查询词典 goof-off

Your measuring cup：你的量杯

Oh, look, here's something we can salvage. 哦,看这个,我们可以变废为... | Your measuring cup. 你的量杯 | We can just scrape off the burnt part, and it'll look good as new. 我们将烧坏的部分刮掉就会和新的一...

free medical care：公费医疗

就业登记 employment registration | 公费医疗 free medical care | 下岗 lay off

Unfortunate Developments in the Medical Profession：医生这一职业的不幸的发展

123.Off to a Bad Start不好的开端 | 124.Unfortunate Developments in the Medical Profession医生这一职业的不幸的发展 | 125.Shenanigans in the Accounting Profession会计行业中的诡计

meeting of minds：合意;意思表达一致

puffing 吹捧 | meeting of minds 合意;意思表达一致 | off the hook 摆脱困境

tank zone menstruum：贮罐区溶媒

阀门关闭 valve off | 贮罐区溶媒 tank zone menstruum | 冷媒 cold media

mental institution：精神治疗中心

I'm not really just taking time off.|我并不是真的在休假 我是... | mental institution.|精神治疗中心 | No, actually, that's the worst thing you can hear.|事实上 这才是最不想听到的话

Be merciful：发发慈悲吧

to be by him cut off nearest the merchant's heart.|从商人心脏旁切下一磅肉 | Be merciful.|发发慈悲吧 | Take twice your money, bid me tear the bond.|拿走两倍的钱 让我撕毁这担保

Have mercy：求求你!(编辑:雨巷)

98. Hands off! 不许碰 ! | 99. Hard times! 真倒霉! | 100. Have mercy! 求求你!(编辑:雨巷)

Have mercy：求求您

Hands off. 不许碰. | Have mercy. 求求您. | Hard times. 真衰.

vas a la merde：去死吧

39. You make me so mad.你气死我了啦. -> tu me piques la cerise | 40. Drop dead. 去死吧! -> vas a la merde ! | 41. **** off. 滚蛋. -> vas t'en !

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas