查询词典 good for you

Thanks for babysitting me：谢谢你照顾我

Yeah, me, too.|我也是 | Thanks for babysitting me,|谢谢你照顾我 | and thank you for beingsuch a good friend.|你真是个好朋友

And what am I to do, now that you're all buddy-buddy：那我怎么办? 你们现在倒是一家亲了

You can search for your father. You can rule Earth's la... | And what am I to do, now that you're all buddy-buddy?|那我怎么办? 你们现在倒是一家亲了 | Mr. Electric can go back to being the good electric...

Leaping from the world's tallest trees is not for the faint-hearted：要从世界上最高的树木上跳下,可不能恐高

The moment has arrived for their fi... | Leaping from the world's tallest trees is not for the faint-hearted.|要从世界上最高的树木上跳下,可不能恐高 | If you're going to fall here, it's quite a good ide...

I want you to help me neutralise her：我想让你帮我使她正常化

The same as you - to get her out of my life for good.|我和你... | I want you to help me neutralise her.|我想让你帮我使她正常化 | Hey, whatever she's done to me, I'm not gonna help you kill her.|嘿,无论...

He has put in for the post：他已申请了这个工作

They put in a claim for damages. 他们提出赔偿的要求. | He has put in for the post. 他已申请了这个工作. | I wish you could put in good word for me. 我希望你替我说句好话.

Do you mean unspoiled：你的意思是说能吃的么? 像是"这牛奶还能吃吗

Or what do you recomme... | Do you mean unspoiled? For example,if you said,"Is this milk any good?"...|你的意思是说能吃的么? 像是"这牛奶还能吃吗?"... | ... your concern would not be with taste but rath...

And then when you're old, Cappy：等你老了就是老船长

You get one of those hats. People call you captain.|你可以买一顶... | And then when you're old, Cappy.|等你老了就是老船长 | - It's for a good cause. All right. - No way! It's mine!|管他的,不买说不过去我...

D when did you see me demoting him and hiring you：你觉得我该何时雇你并降他的职

- I do? - For the sake of the paper.|- 真的? - 为报社着想 | D when did you see me demoting him and hiring you?|你觉得我该何时雇你并降他的职? | - Today is good. - Today?|- 就今天吧 - 今天?

wow.you look even more fantastic than you did in school：哇 你比在学校里还美

my father took the ambassador post.|我父亲现在是大使了 | wow.you look even more fantastic than you did in school.|哇 你比在学校里还美 | oh, that was not a very good time for me.|噢 那段时期可不怎么样

You can take credit for making it rain：你可以用下雨来居功

Good grief,woman,your skills in the art of matchmaking are posi... | You can take credit for making it rain.你可以用下雨来居功. | If Jane does die it will be a comfort to know it was in pursuit of Mr,...

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;