查询词典 good and

And mayhap fits of the spleen：可能还有些坏脾气

There will be copious pus...First putrid,then wholesome...|会有很多浓汁,首先是腐烂的,流完后便会康复 | And mayhap fits of the spleen|可能还有些坏脾气 | but that will be all to the good.|但都是有好处的

Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot, and Prongs：月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子

I solemnly swear that I am up to no good.|我庄严发誓我不... | "" Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs...|月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子 | ...are proud to present the Marauder's Map.""|在此献上掠夺...

a motherless daughter：她是个孤儿

This warrior is a woman...|她是个女战士 | a motherless daughter.|她是个孤儿 | And it is her destiny to tip the balance between Good and Evil.|上天安排她去平息这场 正义与邪恶之战

And you did not mutilate the person? - No：你没有废掉那个人? - 没有

- The burial was... - Yes.|- 那葬礼... - 是的 | - And you did not mutilate the person? - No.|- 你没有废掉那个人? - 没有 | Good. The law can go too far.|好,法律范围可以很大

So I got home, and she's wearing her negligee：我到家的时候 她穿着睡衣

The things that she can cook... meatloaf.|她会做的菜有...... | So I got home, and she's wearing her negligee...|我到家的时候 她穿着睡衣... | You know it's good if you burn your mouth.|烧到嘴巴时 那个效...

T oday's the day Carol and I first：今天是我和卡萝

Eleven days before Halloween. All the good costumes are gone?|万圣节的前十一天? 所有的好服装都被抢走... | T oday's the day Carol and I first...|今天是我和卡萝... | ...consummated our...|...第一次进行.....

on and off stage：台上台下

18.contribution to... 对......起作用 | 19.on and off stage 台上台下 | 20.be (not) on good terms 关系(不)好

but me being a percussionist and having an occasional cigarette：但我是一个打击乐器手 偶尔抽一根烟

smoking a couple of packs a day,|每天抽... | but me being a percussionist and having an occasional cigarette|但我是一个打击乐器手 偶尔抽一根烟 | - isn't good enough for you? - Come on.|- 对你来说还不够好...

Perfect skin and form：皮肤和体型都很好

- Good. Strong legs. - Come on.|- 很好,腿很强壮 - 拜托 | Perfect skin and form.|皮肤和体型都很好 | Okay, class, I'd like to now move into a tripod headstand.|现在我们要练习头手三点地

and that made him persona non grata with the Royal Family：使他成为不受王室欢迎的人

Well,I was with him when the story broke about Prince Ch... | and that made him persona non grata with the Royal Family.|使他成为不受王室欢迎的人 | Except with Diana. They always remained good friends....

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;