查询词典 gonna

Yeah. - Don't freeze up：是的, - 别缩手缩脚

Bing, bing. That's it.|叭,叭,就这样 | - Yeah. - Don't freeze up.|- 是的, - 别缩手缩脚 | - You gonna freeze up? - No.|- 别缩手缩脚好吗? - 不会的

Left alone you'll just freeze up again：你觉得即使孤独也会让你再次冰凉

You're gonna need to run to some one 你需要寻找一个他给你温暖 | Left alone you'll just freeze up again 你觉得即使孤独也会让你再次冰凉 | But you should know 但你不知道

Left alone you'll just freeze up again：只剩一个人的话,你会再次结冰

You're gonna need to run to some one 你需要奔向其他人 | Left alone you'll just freeze up again 只剩一个人的话,你会再次结冰 | But you should know 但是你应该要知道

Hey, look, Frenchy, I thought about it：嘿,看着,法国佬 我一直在想

-I'm not gonna say it. -Good.|- 我什么都不会说的 - 好的 | Hey, look, Frenchy, I thought about it.|嘿,看着,法国佬 我一直在想 | So why don't you go ahead and break my arm?|为什么你不折断我的胳脯

Fridays, one hour：周五,一小时

- you're gonna have to check in with me once a week.每周你要向我报到一... | - Fridays, one hour.周五,一小时 | - Your attendance at school and your grades need to be pristine.在学校 不能无辜缺席 成绩要良...

You gonna frisk me：要搜身吗

Yes, sir.|没问题,先生 | You gonna frisk me?|要搜身吗? | - Should I? - It's a good idea.|-应该搜吗? -应该

I'm gonna start frisking|every one of your friends：我就要开始搜你每个朋友的身

- Listen. If you don't give me a new name...|听着,如果你不... | I'm gonna start frisking|every one of your friends.|我就要开始搜你每个朋友的身 | Three years on the street|is a lifetime, man.|在外边混的|...

My attitude is that if the economy is good for folks from the bottom up：我的看法就是 只要经济形势对底层人民有利

and their way of life?|以及他们的生活... | My attitude is that if the economy is good for folks from the bottom up,|我的看法就是 只要经济形势对底层人民有利 | it's gonna be good for everybody.|那就对所有...

Hell is gonna get a hell of a lot worse from this point on：从现在开始魔鬼会来干坏事了

is your last day on earth.|也是你在世上的... | Hell is gonna get a hell of a lot worse from this point on.|从现在开始魔鬼会来干坏事了 | l think l finally found Cherokee Kisum's boy.|我觉得我找到切洛基....

The health department.They frown on topless oncology：穿给卫生部看的 他们不赞同肿瘤科医生光膀子上班

You're wearing that shirt for someone.|这衬衫是特意穿给... | The health department.They frown on topless oncology.|穿给卫生部看的 他们不赞同肿瘤科医生光膀子上班 | You're gonna do a physical?|你打算让她...

japanning room：漆房

japanning kettle ==> 漆锅 | japanning room ==> 漆房 | JAPATIC, Japan Patent Information Center ==> 日本特許情報センター

Like the night of cloudless climes|# Like the night of cloudless climes：此夜云消星尽出

I parked up the road, took a walk.|停在路边,我走过来的 | Will you come in for some tea?|要进来喝杯茶吗? | # Like the night of cloudless climes|# Like the night of cloudless climes 此夜云消星尽出