查询词典 god's truth

in so far as=to the extend that：到了什么程度;在什么的范围内

e.g. The sentence sent shivers down my backbone. 这句话使我全身颤抖... | 6. in so far as=to the extend that到了什么程度;在什么的范围内 | e.g. This is the truth in so far as I know it. 就我所知,这是真实情...

In so far as I could be said/regarded/considered：就某人所知

6. in so far as=to the extend that到了什么程度;在什么的范围内 | e.g. This is the truth in so far as I know it. 就我所知,这是真实情况. | In so far as I could be said/regarded/considered. 就某人所知

This is the truth in so far as I know：就我所知,这是真实情况

Liberty is cherished only in so far as it costs nothing. 自由只是在不付出任何代价的... | This is the truth in so far as I know. 就我所知,这是真实情况. | 9. in turn: one after the other; in succession ...

But in that case：但若是那样

Let's start again. Nothing but the truth.|我们重来一次吧 只有真诚 | But in that case,|但若是那样 | there's something you should know.|有些事情你应该知道

I'm in the doghouse：我有麻煩

11 I smell a rat. 覺得可疑. | 12 I'm in the doghouse. 我有麻煩. | 14 Tell me the truth. 請說實話.

in the events of that night：在那个晚上

...who is totally innocent of any involvement...|被无辜... | ...in the events of that night...|在那个晚上 | ...but whose life will be made infinitely worse if I tell the truth at this time.|如果我现在说...

in the original：[用原文]

.in the name of[以......名义(代表)> | .in the original[用原文> | .in truth[实际上>

not at all =not in the slightest：一点也不,全然不

16.引导/使某人干...... lead sb. to do | 17.一点也不,全然不 not...at all; not...in the slightest | 18.说出实情,说实话 to be honest; to tell the truth

In these days of nameless faces：这些日子里的陌生面孔

the gentle touch you couldn't find 温柔的爱抚你还没得着 | In these days of nameless faces 这些日子里的陌生面孔 | there's no one truth, but only pieces 毫不真实,都是碎片

In these days of nameless faces：在这些日子里的陌生面孔

the gentle touch you couldn't find 温柔的爱抚你尚未寻获 | In these days of nameless faces 在这些日子里的陌生面孔 | there's no one truth, but only pieces 毫无真实,皆是破碎片段

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas