查询词典 go well

Well, they were balding, upper-middle-class twits：他们就是又肥又蠢的 中产阶级蠢蛋

Not if you go on calling everyone "balding, upper-middle-class twits".|只要你... | Well, they were balding, upper-middle-class twits.|他们就是又肥又蠢的 中产阶级蠢蛋 | Except for the ones who had hair....

be (well)worth doing sth：很值得做某事

8. go through... 途经...... | 9. be well worth doing sth. 很值得做某事 | 10. as soon as possible 尽快

Well, come on in：呃,快进来

Come on, girls. Let's go. It's okay.|好了,女孩儿们. 走吧,没事的. | Well, come on in.|呃,快进来. | Don't be getting shy on me now.|别不好意思.

go on with：继续做某事

get on well with... 与......相处融洽,进展顺利 | go on with... 继续做某事 | go with... 与......相配

go out of one's / the way to do sth：特意,特地,尽办法,不怕麻烦

As the time went on, he became impatient. 随着时间的消逝,他变得不耐烦起来... | go out of one's / the way to do sth. 特意,特地,尽办法,不怕麻烦: | I will go out of my way to do it well. 我会想尽办法做好它...

Go to the bathroom：我想上厕所

[12:29.446]Want to go to the bathroom or play poker? 你想上厕所还是玩牌? | [12:31.171]Go to the bathroom. 我想上厕所 | [12:32.761]Well,I'm gonna order a pizza.No! 好吧,我去订此萨,不

let it go at that：不再谈论或做某事;就此为止

We decided to let him into secret. 我们决定让他知道这个... | let it go at that不再谈论或做某事;就此为止: | It's not worth continuing further; we may as well let it go at that. 这件事不值得再继续了,不妨...

there you go：东西来了

Well, I think I'm going to go get us all some vegetables. 好啦,我想我去给大家盛点蔬菜来. | There you go. 东西来了. | Thank you. 谢谢.

Touch and go：草率从事的行动;一触即发的形势

9.well,it was touch-and-go there for a minute,but i got everything handled.嗯,刚开始有点儿惊险,不过我已经掌控一切了 | touch-and-go= 草率从事的行动;一触即发的形势 | 10.He is a losse end.他是个麻烦

And palmers to go seeking out strange strands：遊方僧也就渴望去異地他鄉

Then folk do long to go on pilgrimage, 這時候人們也就渴望... | And palmers to go seeking out strange strands, 遊方僧也就渴望去異地他鄉 | To distant shrines well known in distant lands. 去各地知名於世的...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐