查询词典 go out of control

your ankles or your knees or your earlobes look fat. Just do it：让你的脚踝,膝盖,或耳垂 看起来胖胖的,快去吧

I don't care if they match. I don't care if... | ...your ankles or your knees or your earlobes look fat. Just do it!|让你的脚踝,膝盖,或耳垂 看起来胖胖的,快去吧 | Go in there, pick something out so we c...

Everyplace nice nd beautiful：最想去的地方

希望自己可以Explore all mysteries in the world ! | 最想去的地方Everyplace nice nd beautiful | 放假的话,我要...Go out to some kul nd beautiful place !

I don't like to freeload：我可不喜欢别人请客

AA制吧!各付各的. Let's go Dutch. | 我可不喜欢别人请客. I don't like to freeload. | 我的钱快花光了. I'm running out of money.

But it was the last game of the season, and you knew that it didn't matter：赛季最后一场比赛,无关紧要了

Next game you would have sat on the ... | But it was the last game of the season, and you knew that it didn't matter.|赛季最后一场比赛,无关紧要了 | So what do you do? You go and slash the hell out of s...

I have an idea. Let's all put on our clothes and go out for gelati：不如这样吧? 我们穿上衣服去吃义大利果冻

- I can't do this. - Neither can I.|-我做不下去 ... | I have an idea. Let's all put on our clothes and go out for gelati!|不如这样吧? 我们穿上衣服去吃义大利果冻 | - Cheesecake. - Whatever.|-或是起司蛋糕...

and they're gonna gentrify the neighborhood：他们将成为着中产阶级的邻居

Bayview is gonna go the way that Fillmore did,|海景度假村正式效仿菲... | and they're gonna gentrify the neighborhood|他们将成为着中产阶级的邻居 | and push out the people who are living there now|推动那里...

Gonks Go Beat：康克出擊

魔鬼出擊 The Devil Rides Out (1968) | 康克出擊 Gonks Go Beat (1965) | 特遣隊出擊 NAVY SEALS (1990)

If you go off on some wild goose chase：如果你乱找一气

where our wives might be.|我们的妻子都不知... | If you go off on some wild goose chase|如果你乱找一气, | we're gonna be no closer to getting ourselves out of this situation|对我们的自救毫无益处,且会减少...

I mean, hairstyles change, you know：我是说 发型会变 明白么

- Man, I love tits. - No shit.|- 伙计 我还是喜欢奶子 - 别瞎扯 | I mean, hairstyles change, you know?|我是说 发型会变 明白么? | But tits, tits never go out of style.|但是奶子 永远不会过时

The block is sealed, Jack. It's a frozen zone：整个街区都被封锁了,杰克

ESU and HNT are in place.|特警队和人质谈判小... | The block is sealed, Jack. It's a frozen zone.|整个街区都被封锁了,杰克 | So let's work this out so everybody can go home, all right?|我们好好处理这件事...

Chassis Dynamometry：底盘测功

底盘测功机:chassis-dynamometer | 底盘测功:Chassis Dynamometry | 底盘选配:chassis select

transient state：暂态

大多数的物理、工程、经济的教科书都忽视暂态(transient state)分析而强调最终的稳定态(final state)分析. 一个主要的原因是暂态与系统的初始条件有关,而且不是稳定态;在系统经过足够长的时间,最终会收敛於稳定的终态.