查询词典 go off

Look sharp,Tom：小心刺耳,汤姆

Off you go,boys,or Professor Dippett will have us all in detention.|孩子们,离开吧,或者你们想让迪佩特教授把我们... | Look sharp,Tom.|小心刺耳,汤姆 | Don't be caught out of bed after hours.|小心就寝时间被...

send back：退还不要, 退货, 发送回来

send away/off for sth. 写信索取, 邮购 | send back 退还不要, 退货, 发送回来 | send down = cause to go down 使下降

tie up , make fast：带缆

78. hydraulic oil 液压油 | 79. tie up , make fast带缆 | 80. cast off , let go rope解缆

keep in the pin：[口]戒酒

go over like nine pins 横七竖八地倒下来 | keep in the pin [口]戒酒 | knock sb. off his pins (拳击)把某人打倒在地 使某人大吃一惊

I got caught in the rain and was wet to the skin：我淋成落汤鸡了

These people are very well off.^这些人很富有. | I got caught in the rain and was wet to the skin.^我淋成落汤鸡了. | I am willing to go with you.^我乐意和你去.

give to the world：公诸于世, 发表, 出版

get the world off one's back 卸下重担 | give to the world 公诸于世, 发表, 出版 | go out of this world 死去, 离开人间

have the worse end of the staff：弄错, 误解;处于不利地位

get the worse end of the staff 弄错, 误解 处于不利地位 | have the worse end of the staff 弄错, 误解 处于不利地位 | go (in) off the deep end 从游泳池水深一头下水 冒险, 贸然行事 发脾气; 激动起来

You messed up：你这个怪物

Go on. Make like a rocket. Take off.|走吧 像火箭一样 飞吧 | You messed up.|你这个怪物 | I want captain industry.|我要见你们老大

who reckons he knows about an informer：他可是个大牌律师 而且还知道

- Go and chat him up, will you?|- Fuck off, who do you think I am?|... | No, no, he's a bigtime lawyer|who reckons he knows about an informer...|他可是个大牌律师 而且还知道... | ...in our part of town....

And turn on "I Love Lucy" reruns：或者再次转向那些过了时的肥皂剧

Did you turn off that violent old movie you're watchin'---你是否因... | And turn on "I Love Lucy" reruns---或者再次转向那些过了时的肥皂剧 | Did you go to a church and hold hands with some strangers---你...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢