查询词典 glad-handed

For thou shalt judge the people righteously：因為你必按公正審判萬民

O let the nations be glad and sing for joy 願萬國都快樂歡呼 | For thou shalt judge the people righteously 因為你必按公正審判萬民 | And govern the nations upon the earth 引導世上的萬國

Now rub it in：给我擦擦

All right, well, have a good evening. I'm glad I could help you out.|行了 玩的开心 很高兴帮你 | Now rub it in.|给我擦擦 | With my hand?|用我的手?

You're gonna have to run an errand for me：你得帮我做件事

41 I'd be glad to see you go down 我乐意看你倒下 | 42 You're gonna have to run an errand for me 你得帮我做件事 | 42 Fighting dirty 耍阴招

Our backup generator's gonna run out at midnight：我们的备用发电机在半夜后就无法工作

Glad y'all got here.|真高兴... | Our backup generator's gonna run out at midnight.|我们的备用发电机在半夜后就无法工作 | Fed's been pullin'all the old hundred sand fifties out of circulation.|联邦政府已...

Still seeming best：永远活力充沛

Glad of all weathers, 适应各种天气, | Still seeming best, 永远活力充沛, | Upward of downward 上上下下

Still seeming best：总觉欢乐

Glad of all weathers, 不分晴雨, | Still seeming best, 总觉欢乐, | Upward of downward 上上下下

send in:arrange for sb. to go to a place：派(人)去

My mother always told me that in the long run I would be glad I didn't give up the pi... | send in:arrange for sb. to go to a place 派(人)去 | The hospital sent in a doctor to take special care of the ...

Serve you right：活该

See you soon!^回头见! | Serve you right!^活该! | Boy, am I glad about that!^伙计,这事我真高兴!

I thought you were the silent partner：我以为你是幕后的股东

It's time for our toast.|该一起敬酒了 | I thought you were the silent partner.|我以为你是幕后的股东 | Glad you came.|你来我很开心

That smugness of yours really is an attractive quality. Thank you：你装模作样真确实很有魅力质量 谢谢

Hey, I'm glad for the kid.|嘿... | That smugness of yours really is an attractive quality. Thank you.|你装模作样真确实很有魅力质量 谢谢 | It was either that or get my hair highlighted. Smugness is easie...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas