查询词典 give credence to...

This is big business：这是个大买卖. Shut up! 闭嘴

I like eating cheese. 我喜欢吃酪. Give me a kiss! 给我一个吻! | This is big business. 这是个大买卖. Shut up! 闭嘴! | Shenzhen is a pretty city. 深圳是个漂亮的城市.

Dude, if one of the Golden Girls tries to give me a lap dance：哥们 如果金女郎敢给我贴身舞的话

where we can study by the fire together when it's snowing.|这样下... | Dude, if one of the Golden Girls tries to give me a lap dance,|哥们 如果金女郎敢给我贴身舞的话 | I swear to God, I am gonna puke.|...

There's sightings of infected that have escaped the firebombing：有些感染者并没有被烧死

I knew you'd do it. Listen. I'm coming to you right now, but keep a looko... | There's sightings of infected that have escaped the firebombing.|有些感染者并没有被烧死 | - Give me an ETA. - About 60.|- ...

We have softball games and marching bands：我们有棒球比赛和军乐队

I give orders every day...|我每天都... | We have softball games and marching bands.|我们有棒球比赛和军乐队 | They work at a place where you have to wear camouflage or you might get shot!|可他们呆的地方得...

don't try to pull the wool over my eyes：别欺瞒我了

383. don't give me that song and dance routine!不要找借口. | 384. don't try to pull the wool over my eyes!别欺瞒我了. | 385. I'm sick of it.烦腻死了.

Cough it up. Pay the piper：甘愿点,拿钱来

All right! Ten bucks. Fork it over.|十块钱,愿赌服输 | Cough it up. Pay the piper.|甘愿点,拿钱来 | Give me it!|把它给我

Open and shut case：(簡單的案件)

touch-and-go situation (一觸即發的局面) | open-and-shut case (簡單的案件) | give-and-take compromise (互相讓步的妥協)

Llewelyn, I ain't gonna leave you in the lurch：奥莱温利,我不会弃你于危难之中

I'm gonna give you the money, put you on a plane.|因为... | Llewelyn, I ain't gonna leave you in the lurch.|奥莱温利,我不会弃你于危难之中 | This works better. With you gone and I don't have the money,|...

Gentle as a lamb：羔羊般稳柔. --苏格兰威士忌

Gentle as a lamb. 羔羊般稳柔. --苏格兰威士忌 | Get the winning feeling. 体验胜利的感觉. --护肤液 | Give your feet young ideas. 为您的脚赋予青春的理念. --鞋

to fish out of water：人地生疏

37. 自惭形秽 to feel like two cents | 38.人地生疏 to fish out of water | 39.全权处理to give one a free hand with something

Chassis Dynamometry：底盘测功

底盘测功机:chassis-dynamometer | 底盘测功:Chassis Dynamometry | 底盘选配:chassis select

transient state：暂态

大多数的物理、工程、经济的教科书都忽视暂态(transient state)分析而强调最终的稳定态(final state)分析. 一个主要的原因是暂态与系统的初始条件有关,而且不是稳定态;在系统经过足够长的时间,最终会收敛於稳定的终态.