查询词典 give credence to...

a well-functioning and inclusive health system：一个能有效运作、并且面向公众的卫生系统

20 maternal mortality 孕产妇死亡(率) | 21 a well-functioning and inclusive health system 一个能有效运作、并且面向公众的卫生系统 | 22 give...high priority 将...列为优先事项

watch the Spring Festival Gala：看春晚

守岁 staying-up | 看春晚 watch the Spring Festival Gala | 拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit

fit for the wastepaper basket：只合抛进字纸篓; 毫无用处, 不中用

as a basket of chips大大地; 非常地, 极端地, 愉快地(笑) | fit for the wastepaper basket只合抛进字纸篓; 毫无用处, 不中用 | give sb. the basket拒绝某人的求婚

Twelve-gauge. You need shells? - Yeah, double-ought：十二口径猎枪,需要子弹吗? - 是的,当然了

- No, sir. - Well, then I guess I can ski... | - Twelve-gauge. You need shells? - Yeah, double-ought.|- 十二口径猎枪,需要子弹吗? - 是的,当然了 | - Yeah, that'll give you a wallop. - Y'all got camping s...

So why not try and build the plane：为什么不试着去造飞机

It's a long shot.|这是个风险很大的赌博 | So why not try and build the plane?|为什么不试着去造飞机? | Why give people false hope?|为什么要给人们假的希望呢?

I could give a shit about the CIA or their trumped-up evidence：我才不甩中情局和他们的假证据

He's on to something. Ma'am, the CIA is insisting...|他有线... | I could give a shit about the CIA or their trumped-up evidence.|我才不甩中情局和他们的假证据 | He's my agent, and I trust him.|他是我的情...

Confiscate his trench club, give him back his marbles：没收他的战壕装备 弹珠还给他

Yeah, run Arthur Poppington through the system, see what comes ... | Confiscate his trench club, give him back his marbles|没收他的战壕装备 弹珠还给他 | and the rest of this stuff, and send him on his ...

No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit：没有好树结坏果子. 也没有坏树结好果子. --《新.路>

235 Give, and it will be given ... | 236 No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit. 没有好树结坏果子. 也没有坏树结好果子. --<<新.路>>6:43 | 237 For out of the overflow of his he...

What? - Touch a needle in this tree：什么? - 敢碰这棵树一根针叶

Because that's me.|这就是我 | - What? - Touch a needle in this tree...|- 什么? - 敢碰这棵树一根针叶 | ...and I'll give you such a doing! - Yeah?|- 我就要你好看 - 是吗?

a ticket window：售票处

give sb. guidance 给某人当向导 | a ticket window 售票处 | all the longer 更长

incertitude：无把握

incentive value 诱因价 | incertitude 无把握 | incest 乱伦

theocrat：神政主义者

theocrat 神政者 | theocrat 神政主义者 | theocratic 神权政治的