查询词典 getting

How? You're driving a V-8. They're rolling around in little plastic balls：怎么可能? 你们开的是V-8 它们只有塑料球耶

This is Unit Two. We lost them.|第二... | How? You're driving a V-8. They're rolling around in little plastic balls.|怎么可能? 你们开的是V-8 它们只有塑料球耶 | This one's not getting away from me!|我不...

You're in luck, Dan. We all just scored front-row seats：你很幸运了 Dan 我们都被邀请

I'm thinking Kieslowski's "Double Life of Veroniqu... | You're in luck, Dan. We all just scored front-row seats|你很幸运了 Dan 我们都被邀请 | getting married tomorrow in Queens, and they've asked me|在...

He's about 15 pounds. He's brownish yellow with brown floppy ears：他大约15磅重 浅灰色,棕色大耳朵

You know., 'cause Garfiield hates his collar.|你知道,因为加菲... | He's about 15 pounds. He's brownish yellow with brown floppy ears.|他大约15磅重 浅灰色,棕色大耳朵 | Would you mind getting that?|你能去...

side effects：副作用

伍迪艾伦的文集有三部:1971年的<<扯平>>(Getting Even), 1975年的<<不长羽毛>>(Without Feathers),以及1980年的<<副作用>>(Side Effects). 北京三联2004年出版的<<门萨的娼妓:伍迪艾伦幽默文集>>正是这三部的合集. 在伍迪艾伦的文字中,

enjoying peace of mind：享受内心的平和

taking pleasure in life 乐于生活 | enjoying peace of mind 享受内心的平和 | getting satisfaction 得到满足

Tomorrow, I may be skinny-dipping in the Yellowstone River：明天,我就能舒舒服服在黄石河里泡个澡了

And there ain't no getting him back, so, uh, I'm lookin... | Tomorrow, I may be skinny-dipping in the Yellowstone River,|明天,我就能舒舒服服在黄石河里泡个澡了 | or swinging from the chandeliers in the ...

The intensivist can't be bothered.|ICU：专家更有趣

The immunologist says I've got hay fever.|免疫... | The intensivist can't be bothered.|ICU专家更有趣 | - Maybe you're just not getting enough sleep? - Pick your specialist, you pick your disease.|- 也许...

Just get to the point：直接说重点

31. What are the chances of my getting the next flight? 我能赶上下一个航班吗? | 32. Just get to the point. 直接说重点. | 33. Don't beat about the bush. 不要顾左右而言他.

dealing with：处理;对待

Many patients are not getting the medical treatment they need. 许多病人没有得到他们需要的治疗.... | 2. dealing with 处理;对待 | All visitors should receive proper treatment. 所有来客都应得到良好的接待....

Wasting time playing cards：悠闲地玩着纸牌

藏在雪茄的烟雾后面, Hiding behind fumes of cigars, | 悠闲地玩着纸牌, Wasting time playing cards, | 人间烟火你不沾边. Getting no touch with human hearts.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐