查询词典 getting down to

Your bush league attempts to take me down：你们的同盟试图把我搞下来

I'll get right back to you|我过一会再打给你 | Your bush league attempts to take me down...|你们的同盟试图把我搞下来... | They're getting boring. Although, I must admit|他们已经变得不耐烦了 尽管我得答...

Most likely：大致相似

Was it the same one that got that security guard down in Mason?|跟梅森郡... | Most likely.|大致相似 | - Well, it's getting closer to town, then. - Bella, you should go inside.|- 袭击离小镇越来越近了 - ...

Self-pity doesn't suit you：自我怜悯不适合你

Better start getting used to that wheelchair.|最好还是习惯一下轮椅吧 | Self-pity doesn't suit you.|自我怜悯不适合你 | - Just take me down to the-- - no.|- 就扶我下去... - 不行

to swallow：吞服

The heat was getting me down.炎热使我精疲力竭 | To swallow:吞服: | got the pill down on the first try.一次就把药吞了下去

And Whosoever Shall Be Found：哪怕你看见的是

To Terrorize Y'awl's Neighbourhood 遍布在你的周圆 | And Whosoever Shall Be Found 哪怕你看见的是 | Without The Soul For Getting Down 没有魂灵的鬼魅

And Whosoever Shall Be Found：无论被发现的是谁

To terrorize y'alls neighborhood|遍布在你的周圆 | And whosoever shall be found|无论被发现的是谁 | Without the soul for getting down|都不再有舞动的魂魄

Getting drunk and ranting everyone：喝的酩酊大醉也不忘和周围的人夸夸其谈

You used to be so much fun 曾经的你是何等风趣 | Getting drunk and ranting everyone 喝的酩酊大醉也不忘和周围的人夸夸其谈 | But now you're down in your dumps 但如今的你却陷入了忧郁的泥潭

Our dog is getting long in the tooth：我们的狗老了

He fought tooth and nail to stop the county from pulling down the old church. 他竭力阻止县里... | Our dog is getting long in the tooth. 我们的狗老了. | I'm so cold and my teeth are chattering. 我冷得牙...

maybe, all have calmed down：或许,在所有的心情平静以后

正在逐渐吞噬着我岌岌可危的爱情. getting to lick up my love which is between... | 或许,在所有的心情平静以后, maybe, all have calmed down | 你和我之间,再也无法维系那一份残缺, you and me, would not hold t...

You're getting sloshed like it's your prom night here：你都醉得像是你求欢舞会一样

Okay,let's slow down,princess.|好... | You're getting sloshed like it's your prom night here.|你都醉得像是你求欢舞会一样 | - I never went to prom. I never went to prom. - No shock there. I believe that....

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐