查询词典 get right

I'm gonna walk right up to her gate：我要径直走到她的门前

*yes, I love her*|*对 我爱她* | *I'm gonna walk right up to her gate*|*我要径直走到她的门前* | *and see if I can get it straight*|*看是否能大胆表白*

Because if I'm right about the brain, then we don't have time to indulge your wrongness：因为如果我是对的 问题出在大脑 就没有时间纠缠于错误理论上

Why don't I get a s... | Because if I'm right about the brain, then we don't have time to indulge your wrongness.|因为如果我是对的 问题出在大脑 就没有时间纠缠于错误理论上 | Let me know when cameron say...

Tell Lindeman to stop yakking and get ready：告诉Lindeman做好准备

You're shooting me from the waist up,right? 'Cause we don't wanna see the blue jeans.|你是从腰部... | Tell Lindeman to stop yakking and get ready.|告诉Lindeman做好准备. | He's there. You're fine.|他在这...

Aramis. Aramis. Aramis. -Yeah, right：阿拉米?阿拉米? -哦,想起来了

-Yes. -I was the Aramis guy.|-是的 -我是那卖"阿拉米香水... | -Aramis. Aramis. Aramis. -Yeah, right!|-阿拉米?阿拉米? -哦,想起来了 | -You' re the best in the business. -Get out.|-我得说, 你是那里面最棒的 ...

Right, they choppered me in：对,他们用...直升机送我

[15:31.985]How did you get here so fast? I just saw you in Salem. 你怎么这么快就到了?我刚刚还在沙仑看到... | [15:34.526]Right,they choppered me in. 对,他们用...直升机送我 | [15:37.969]What's up? 什么事...

if i get to ghostwrite his book：如果我能帮他代笔写书

i'm getting all these mixed signals. 你给我的暗示不清楚啊 | if i get to ghostwrite his book 如果我能帮他代笔写书 | don't kids cheer you right up? 孩子有没让你感觉好点

Ok, now listen before we get all girly and giggly about this, just tell me one thing：好了 在我们得到这些之前,告诉我一件事

And hangin' out with the Chipmunks.|和花鼠... | Ok, now listen before we get all girly and giggly about this, just tell me one thing ...|好了 在我们得到这些之前,告诉我一件事 | You can sing, right?|你们会...

[Roosa] When you get ready to eat：[罗莎]当你准备吃东西时

? It was fun?|"这太美妙了" | [Roosa] When you get ready to eat,|[罗莎]当你准备吃东西时 | they'll say right on there, " Command Module Pilot, day three, meal two."|他们会说 "指令舱飞行员,三天两餐"

I've gotta get on my toes sharpish：我得赶快溜

Paul the boatman was topped last night.|船夫保罗昨晚被干掉 | I've gotta get on my toes sharpish.|我得赶快溜 | I want Jimmy brought here right now, yeah?|叫吉米马上过来

(Sighs) You Had No Right To Uninvite Him：你没有权利不请他

That I Didn't Even Want To Talk To Him Today?|所以今天根本不想见他? | (Sighs) You Had No Right To Uninvite Him.|你没有权利不请他 | When Are You Gonna Get It Through Your Head?|你什么时候才能接受现实...

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;