查询词典 get out of...

Juarez：太棒了 Juarez! 你吓走它了 小妞

Hi-ya!|啊呀! | Yeah, Juarez! You get him, girl!|太棒了 Juarez! 你吓走它了 小妞! | We're out of here. Let's go.|我们要离开这里了 走吧

Sergeant Lipton：李普军士长

Open fire!|转换射击阵地! | Sergeant Lipton!|李普军士长! | Doc, we gotta get the hell out of here.|医生,我们得离开这里

I loathe you：我讨厌你!loathe vt.厌恶, 憎恶

75.You've gone too far!你太过分了! | 76.I loathe you!我讨厌你!loathe vt.厌恶,憎恶 | 78.Get the hell out of here!滚开!hell[hel]n.地狱,苦境,阴间,地狱中的人,训斥

Lucky me：我可真幸运

and I forgive you.|而我原谅你了 | Lucky me.|我可真幸运 | You throw me out of your home, and I get forgiven.|被你从家里赶出来 还要得到你的原谅

Watch this. She's going on about her macrobiotic diet：仔细观察 她正大谈健康饮食法

Actually, I can. I see this stuff going on every night.|但... | Watch this. She's going on about her macrobiotic diet.|仔细观察 她正大谈健康饮食法 | He's thinking, "Dear Christ, get me out of here. "|他...

make a dent in：对...产生不利的影响,削弱

know better than to do sth. 不至于愚蠢到(干某事) | make a dent in 对...产生不利的影响,削弱 | get the best out of 发挥...的积极作用

to make the bed：铺床

就寝;起床 to get into/out of bed | 铺床 to make the bed | 今晚你能给我弄个睡的地方吗?could you give me a bed for the night?

All men to the tunnel：所有人到隧道中! )

Get it open. Kick it open. Go. ( 打开!踢开门!快点! ) | All men to the tunnel! ( 所有人到隧道中! ) | Just pray there's another way out of here. ( 祈祷这里还有另一个出口 )

fucking moron：他妈的傻蛋一个

It's alright Jonny. I'm alright.|没事了,强尼 我很好 | Fucking moron.|他妈的傻蛋一个 | You two got get the money out of the car.|你们两个得把钱从车里给拿出来

E--I Can't Seem To Nail Jenny Down：第一 貌似我没法搞清楚

With That "I'd Do Inings Differently" Look, Two Things--|听... | E--I Can't Seem To Nail Jenny Down|第一 貌似我没法搞清楚 | On What She Wants To Dofor R R Actual Bi I'll Get It Out Of Her.|- 她到底要什...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.