查询词典 get on with

Fucking asshole：混帐东西

What the hell have I got|to put up with this shit for?|我招谁惹谁,要忍受这些? | Fucking asshole!|混帐东西! | Get in here right away.|Yeah, they're on the third floor.|马上进去|是呀, 他们在三楼

be concerned about teenagers：关心青少年

18. 与我的同桌相处融洽 get along / on well with my deskmate | 19. 关心青少年 be concerned about teenagers | 20. 为了和老板面对面地交流 in order to communicate with the boss face to face

I would bend over backwards to help you：我将为你赴汤蹈火

93.Just bite the bullet and get it over with. 咬紧牙关完成这件事情. | 94.I would bend over backwards to help you. 我将为你赴汤蹈火. | 95.Don't put me on the spot. 别让我为难.

idiots blundering around in this：不 不行|我可不想让那些白痴搅进来

Yes, sir, and we'll interface with|the F.B.I. on this... huh,... | No! No, God, no! We don't want those|idiots blundering around in this.|不 不行|我可不想让那些白痴搅进来 | Burn the body.|Get rid of it...

No! No, God, no! We don't want those|idiots blundering around in this：不 不行|我可不想让那些白痴搅进来

Yes, sir, and we'll interface with|the F.B.I. on this... huh,... | No! No, God, no! We don't want those|idiots blundering around in this.|不 不行|我可不想让那些白痴搅进来 | Burn the body.|Get rid of it...

All night? May I remind you federal DOT regs state：熬夜?你知道交通部规定不可

We're driving all night till we get to California. We agr... | All night? May I remind you federal DOT regs state...|熬夜?你知道交通部规定不可 | Come on, I need to get there before Chick and hang with ...

Great time for a turf war：这节骨眼还要争地盘

Doesn't matter. He broke rule number one. He's on the list.|这... | Great time for a turf war.|这节骨眼还要争地盘 | I spoke with Frank's associate in Dublin. She's trying to get us a name on this guy.|...

But what about access cards, passkeys：那通行证怎么办,还有钥匙

The graveyard gets off. We're gonna slip in with the daytime guys when they g... | But what about access cards, passkeys?|那通行证怎么办,还有钥匙 | Yeah, well, we'll get our hands on those when we get ...

seven-inch romantic smokes：七寸浪漫的焰火

搭上回憶的轉軸 get on the spin axis of memories | 七寸浪漫的焰火 seven-inch romantic smokes | 連袂人間秘密的盟 ally with secrets in the human world

Sb. Is：心理动词

Sth. Is心理动词-ing | Sb. Is心理动词-ed | Get on well with和. . . 相处融洽

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人