查询词典 get it

Yeah. You can count on it：当然 你等著瞧吧

They have a good relationship. 他们关系不错. | Yeah. You can count on it. 当然. 你等着瞧吧. | I think so. Yes. They get along so well. 我也觉得是这样. 他们相处得很好.

What the hell does it all mean now? Zilch：这一切现在看来还他妈的有什么意义?无

Or, "l'm worried l can't get my kid into a really good Aztec preschool."|或,"... | What the hell does it all mean now? Zilch.|这一切现在看来还他妈的有什么意义?无. | But they thought itwas important.|但...

Come on. It's here. Come on, Beaky. -Here we are, minister. Follow me：来,这里. 来,巴克比克 -到这里来,部长. 跟我走

Come and get the nice dead ferret.|来,接着... | -Come on. It's here. Come on, Beaky. -Here we are, minister. Follow me.|-来,这里. 来,巴克比克 -到这里来,部长. 跟我走 | -Now, look there. -Where?.|-现在,瞧...

She glossed it over：那事她一带而过

9. Get your second wind! 重整旗鼓! | 10. She glossed it over. 那事她一带而过. | 1. They grate on me most. 我最讨厌这种人.

it's laryngospasm instead of bronchospasm：这就是喉痉挛而不是支气管痉挛了

If you misinterpreted the breath sounds as soft instead o... | it's laryngospasm instead of bronchospasm,|这就是喉痉挛而不是支气管痉挛了 | which you can get from a simple panic attack,which she was hav...

I don'twant to hear it：我不想听

52. That'syour problem. 那是你的问题. | 53. I don'twant to hear it. 我不想听! | 54. Get offmy back. 少跟我罗嗦.

I think I untwisted it. - He seems okay：我想我解开了缠绕 - 他看来好了

I did manage to get a tube down there to relieve some of the gas.|我在那下面插了个管子来... | - I think I untwisted it. - He seems okay.|- 我想我解开了缠绕 - 他看来好了 | For now, he's good.|目前为止他...

I don't know how they got there, but it is unwearable at this point：我不知道怎么弄上去的 这样可就不能穿了

see if you can get the stains out of the Balenciaga.|看一下是... | I don't know how they got there, but it is unwearable at this point.|我不知道怎么弄上去的 这样可就不能穿了 | Sincerely, doris duke.|真诚...

You see that it looks all veiny and alive like a bat wing, all right：活生生的蝙蝠翅膀,对不对

Now, once again, you take the time to appreciate th... | You see that it looks all veiny and alive like a bat wing, all right?|活生生的蝙蝠翅膀,对不对? | If they look, they get three kicks, all right?|...

Yeah, it's kind of wonky：有是有 但有点靠不住

Got an alarm system, right?|不是有保安系统吗? | Yeah, it's kind of wonky.|有是有 但有点靠不住 | You might want to get that fixed.|你得把那个安好

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.