查询词典 get it

Get the show on the road：着手开始,付诸实施

自夸:toot one's own horn | 着手开始,付诸实施:get the show on the road | 停止做某事:call it quits

Let me get a Bomb Pop and a Screwball for the lady：我要火箭冰,小姐要果冻冰

- Nobody knows. - I' m good.|-没人知道... | Let me get a Bomb Pop and a Screwball for the lady.|我要火箭冰,小姐要果冻冰 | But what I can tell you, is that it happens in the blink of an eye.|我只能告诉你...

On my search for Cody,|I bump into my hot tub buddies again：在我去找科迪的路上我又遇到了|把我放在澡盆里的伙计们

So get this.|听听这个故事 | On my search for Cody,|I bump into my hot tub buddies again.|在我去找科迪的路上我又遇到了|把我放在澡盆里的伙计们 | I get it. You guys look hungry.|我知道了 你们饿了吧

I wasn't able to get the search warrant：我没有拿到搜索证

God damn it, Hawkins. Don't you ever knock?|该死的,霍... | I wasn't able to get the search warrant.|我没有拿到搜索证 | Well, we might've just gotten lucky. This is the moving company's work order,|嗯,我...

get your second wind：重整旗鼓

8. I'm not being facetious. 我不是故意打岔. | 9. Get your second wind! 重整旗鼓! | 10. She glossed it over. 那事她一带而过.

Come on. Let's get into shipshape：来吧,我们按顺序出发

-Carl, this is everybody. -Hey, everybody.|- 卡尔,这是大家 - 嘿,大家好 | Come on. Let's get into shipshape.|来吧,我们按顺序出发 | WOMAN: Oh, it's a good one.|哦,这张不错

I can't wait for our first shore leave so I can get me some fuckin' poontang：我等不及这首次出海 因为可以泡到一堆妞

It sure does, Mr. Garris... | I can't wait for our first shore leave so I can get me some fuckin' poontang.|我等不及这首次出海 因为可以泡到一堆妞. | Pay attention! Tomorrow night is the U.S.O. show for...

I get a double shote：外加雙倍濃度

I'm drinking a Soy latte我喝著豆奶拿鐵 | I get a double shote外加雙倍濃度 | It goes right through my body 感覺到它正通過我的身體

Jake you need to sit down. - Guys get him back on the gurney now：你必须坐下,你要听从

Jake I need you to sit down. - It's OK, I got this.|... | Jake you need to sit down. - Guys get him back on the gurney now.|你必须坐下,你要听从... | You need to sit down. you need time to adjust to atm...

Get on your soapbox：高谈阔论

14 so what?那又怎么样? | 15 get on your soapbox高谈阔论 | 16 put a sock in it安静,别出声

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;