查询词典 get into

dont lose sleep over it：别因为这事儿睡不着觉

3. dont go into hysterics. 不要歇斯底里. | 4. dont lose sleep over it. 别因为这事儿睡不着觉. | 5. dont let it get to you. 别让他影响你的情绪. (get to:使...沮丧)

She's been kidnaped：她被绑架了

Amelia|阿米莉娅 | She's been kidnaped.|她被绑架了 | I think we got to get back into spy business to get her back.|我想我们一定要救她回来

glitches：小故障

get into 进入 | glitches 小故障 | global network 全球网络

Sea gypsies：称之为海上吉普赛

There are a lot of Moken and Salone natives in the islands there.|岛上... | Sea gypsies.|称之为海上吉普赛 | How did you manage to get into Burma? I thought the border was totally closed.|你是如何进入缅...

Where is it? - Meow Mix. I'm temping as barkeep：在哪? 猫奥米克斯

but there's a club shindig goin' down tonight I think you'd really get into.|但今晚的晚会你一... | - Where is it? - Meow Mix. I'm temping as barkeep.|在哪? 猫奥米克斯 | Oh, I don't know, Hoop.|哦,我不知...

We're gonna travel the country in boxcars：我们将在货车车厢里面 到全国各地旅行

Now, we're gonna be homeless. Great.|现在, 我们无家可归了... | We're gonna travel the country in boxcars|我们将在货车车厢里面 到全国各地旅行 | and get into just... splendid adventures.|进去之后... 伟大...

Ill eat my hat：假如......我情愿受罚

wear two hats 身兼两职 | Ill eat my hat... 假如......我情愿受罚. | get into the hat 进退两难

I'll eat my hat：假如......我情愿受罚

wear two hats 身兼两职 | I'll eat my hat... 假如......我情愿受罚. | get into the hat 进退两难

He's not a good test taker. -I went to Stuy：他考试技能很差 - 我在Stuy上过

I didn't get into Stuyvesant.|我没考上Stuyvesant | -He's not a good test taker. -I went to Stuy.|- 他考试技能很差 - 我在Stuy上过 | -Really? -Really.|- 真的? - 当然

My papa's straight as razor blade：我老爸行得正 坐得端 )

Hell,no. ( 这可不行 ) | My papa's straight as razor blade. ( 我老爸行得正 坐得端 ) | He don't get into kind of trouble like you do. ( 他可不像你一样爱惹麻烦 )

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝