查询词典 get better

make a dent in：对...产生不利的影响,削弱

know better than to do sth. 不至于愚蠢到(干某事) | make a dent in 对...产生不利的影响,削弱 | get the best out of 发挥...的积极作用

make the best use of：充分利用,妥善处理

get the best of 胜过 | make the best (use) of 充分利用,妥善处理 | for the better 好转,改善

Good maneuvre, it might help to keep your eyes open：机动性不错 时刻保持警惕会更有帮助的

is to make you the carrier pigeons of today.|就... | Good maneuvre, it might help to keep your eyes open.|机动性不错 时刻保持警惕会更有帮助的 | -Better get you to your dove. -Thanks, Bugsy.|- 还是先送你...

That is a refreshingly honest response：这真是个中气十足又诚实的反应

You better get off my stoop! you piece of shit!|你最好离开这里... | That is a refreshingly honest response.|这真是个中气十足又诚实的反应 | And let me just drop some of that back on you,|让我告诉你一些你...

You renege now, and I'm going to gut you：你最好管好你的事

- You said that we were going to get out of here. 你现在如果食言,我就活... | - You renege now, and I'm going to gut you. 你最好管好你的事 | - So, you better take care of your business, 要不然就等着我来...

You renege now, and I'm going to gut you：你现在如果食言,我就活剥了你

- You said that we were going to get out of here. 你说我们会逃出这... | - You renege now, and I'm going to gut you. 你现在如果食言,我就活剥了你 | - So, you better take care of your business, 你最好管好你...

let me rephrase that：男人...我更正一下 有些男人

What does he think I'm going to do? Get my period and ruin ... | Yes, men... Wait, let me rephrase that, some men...|男人...我更正一下 有些男人... | That will look much better on the court transcripts ...

Go on, rub it in：继续吧,落井下石(讽刺)吧

快点儿, 咱们走吧 Come on, let's get out of here. | 继续吧,落井下石(讽刺)吧 Go on, rub it in. | 我只是想说 更优秀的狗输了 I just wanted to say that.. the better dog lost..

second base：指撫摩等,third base 指做愛

I'm still trying to get to second base with you. 我仍旧试着想和你发展到'第二阶段... | second base 指抚摩等,third base指做爱) | If you don't want to lose me, you'd better lay it on the line. 如果你不想失...

shape up：表现良好,乖

We should probably hit the road. It's going to take us two hours to get home. 我们可能该上路了吧?到家... | shape up 表现良好,乖 | You'd better shape up if you want to stay on. 如果你还想留下来的话最好乖...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐