查询词典 get back

petrol bomb：扔汽油弹

Mr. Brown, please. Mr. Brown.|Brown先生 请别走 Brown先生 | Petrol bomb!|扔汽油弹! | Get down, incoming! Move back!|你们都给我趴下吧! 滚!

The photo album：相册

We've got to get everything back into its original place.|我们得把一切恢复原状 | The photo album!|相册 | There were millions of pictures of the apartment in the photo album.|相册里有一大堆这里的照片

The photo album：相簿

273. We've got to get everything back into its original place. 我们得把一切恢... | 274. The photo album! 相簿 | 275. There were millions of pictures of the apartment in the photo album. 相簿里有一大堆这...

the,uh,art piece projects up to the ceiling：有艺术品要挂到天花板上

well,this is a new strain of obsessive-compulsive.|噢 这是... | the,uh,art piece projects up to the ceiling.|有艺术品要挂到天花板上 | oh,still doing anything to get a girl on her back,huh?|噢 还在努力让...

to the nearest place of interest：( 旅游 )

Did you get sea sick during the ____ ( 旅程 ) ? | Are you back from ____ ( 旅游 ) ? | We're planning to make a ____ ( 旅游 ) to the nearest place of interest .

Don't say the word "plotz." You understand：别提"波兹"二字,懂吗?是的

Fucking car. That purple, fucking car.|那该死的车 | Don't say the word "plotz." You understand?|别提"波兹"二字,懂吗?是的 | Get in the back.|先拿到后面去

The poison ivy treatment was steroids：治疗毒葛用的也是类固醇

Start corticosteroid treatment.|开始皮质内固醇治... | The poison ivy treatment was steroids.|治疗毒葛用的也是类固醇 | Much lower dosage.Get her back on the juice,triple the dose.|那剂量低得多 给她输液, ...

presumably to devour another writer：大概是去折磨另一位撰稿人了

An hour later, Enid had to leave for a lunch date...|一小时后 ... | presumably to devour another writer.|大概是去折磨另一位撰稿人了 | Don't let Enid get to you. She just came back from Paris...|别在意伊...

quote from Arnold Schwarzenegger from Terminator：(终结者)

"I'll Be Back" 我会回来的. | quote from Arnold Schwarzenegger from Terminator(终结者) | "I'll get you my pretty" 我会逮到你的,小美人.

That is a refreshingly honest response：这真是个中气十足又诚实的反应

You better get off my stoop! you piece of shit!|你最好离开这里... | That is a refreshingly honest response.|这真是个中气十足又诚实的反应 | And let me just drop some of that back on you,|让我告诉你一些你...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐