查询词典 get at

best jump to it before it gets dark：最好在天黑之前行动

Well, if you're gonna head out to get your friends, settle the score....|如果你想... | best jump to it before it gets dark.|最好在天黑之前行动 | You don't wanna be out in them woods at night.|你绝对不想...

Make a killing off all those sailors coming home, you know：赚爆那些返乡水兵的钱

...is get my job back at the cab company in Frisco.|是到旧金山找... | Make a killing off all those sailors coming home, you know?|赚爆那些返乡水兵的钱 | Then I'm gonna find me a nice Jewish girl...|然后...

round bottomed：圆底的

get to the bottom of 找出(问题或情况的)真相 | round bottomed 圆底的 | start at the bottom 从基层干起

That's very blazer and chinos. Do you want me to overnight you a rep tie from bluefly：得穿得光鲜一点 你需要我赶工为你做一件吗

Oh, reception at the cou... | That's very blazer and chinos. Do you want me to overnight you a rep tie from bluefly?|得穿得光鲜一点 你需要我赶工为你做一件吗? | Thanks, no. Could you get me something fo...

Fuck this low-limit shit. Can we go get something to eat? I got comped at the noodle bar：他妈的,让这些小赌注牌局见鬼去吧. 我们去找点吃的吧?那边的面馆很不错

- Sir, you have to buy 'em fr... | Fuck thi... | I want to tal...

The ebbs and flows of political conscience：政治道德的潮涨潮落 )

Caroline,we've all been through this before. ( Caroline 我... | The ebbs and flows of political conscience, ( 政治道德的潮涨潮落 ) | but we've found at the end of the day,we get what we want. ( 但最后,我...

Multiple fatalities：多人遇难

at Vegas Grounds Coffee Shop, Eighth and Main.|咖啡馆里发生了 一起枪杀案 | Multiple fatalities.|多人遇难 | We want this one. -You guys get over there.|-这件交给我们好了 -你们立即赶到那里去

flinched：畏缩; 退缩

glance at映射到 | flinched畏缩; 退缩 | gets so confusing 原来是用GET

So the condition for a theory in which the infinities：那么理论上无穷大的情况

But as soon as you delve deeper into the atom, things get stranger.|然... | So the condition for a theory in which the infinities|那么理论上无穷大的情况 | can be handled at all, a necessary condition|完...

Congratulations, you lucked out：恭喜你,你走运了

Isn't the bouquet toss at the end?|-花束不是最后抛吗? | Congratulations, you lucked out.|-恭喜你,你走运了 | Get us some cake. I want to say goodbye to my friends.|我去跟我朋友说再见

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利