查询词典 gala party

buffet party：冷餐会

如把街道妇女译为"street women"(娼妓),把"五讲四美"译为"five speeches and four beauty"(五个讲话四大美女),或是把冷餐会(buffet party)译为cold dish party,这样的翻译不仅贻笑大方,更不能满足全球化社会文化的碰撞.

buffet party：冷餐酒会

冷餐酒会(Buffet Party)是目前饭店中较为流行的一种宴会形式,因其气氛热烈、交流广泛、进餐自由而深受客人的欢迎. 鸡尾酒会 (Cocktail Party)的形式较为灵活,以供应酒水为主,略备菜肴和小吃,因站立饮食、来去自由、交流广泛而深受客人(特别是欧美客人)欢迎.

third-party business transaction：第三方业务事务

theil coefficient 泰尔系数 | third-party business transaction 第三方业务事务 | third-party item 第三方项目

called party：受话方

唯一可以应付高速网路传输的工具,而传统的电话网路或区域Caller ID服务的方式是由交换机传送发话方(calling party)的电话号码,甚至姓名给受话方(called party),基材材料包括树脂与织物两部分.纸质基板以酚醛(phenolic)树脂与牛皮纸制成,

standard charter party：租船合同标准格式

standard cell 标准电池 | standard charter party 租船合同标准格式 | Standard Charter Party Form 标准租船合同范本

standard charter party：标准租船合同

standard characters 标准字符串 | standard charter party 标准租船合同 | standard charter party form 标准型租船契约格式

Apatite Charter Party：磷矿运输租船合同

Apatite Charter Party for Shipments of Apatite Ore and Apatite Concentrate from Murmansk 磷矿石租船合同 | Apatite Charter Party 磷矿运输租船合同 | apeak 立桨;立锚

Charter Party Form：租船合同

Charter Owners Duty and Obligation in Voyage Charter 航次租船出租人责任和义务 | charter party by demise 光船租赁合同 | Charter Party Form 租船合同

Communist Party of China (CHICOM)：中國共產黨政治政黨,主義

8991中國民主社會黨政治政黨,主義China Democratic Socialist Party | 8992中國共產黨政治政黨,主義Communist Party of China (CHICOM) | 8993中國回教協會宗教臺灣各教會Chinese Moslem Association

Christmas party：圣诞聚会

如今西方人也开始产生争论,因为在西方同样有许多不同的宗教和派别,还有无神论者和不过圣诞的人. 为了不使那些不同宗教的人们产生憎恶和敌意. 有些地方举行的"圣诞聚会"(Christmas Party)称为"冬日聚会"(Winter Party),也不直接提及圣诞等词眼.

upslope fog：上坡雾

uprooting 挖除伐根 | upslope fog 上坡雾 | upstream deposits 上游沉积物

knock off cam：停机凸轮

knock meter 爆震计 | knock off cam 停机凸轮 | knock reducer 减震剂