查询词典 fox-trot

Let's pig out：让我们大吃一顿吧

3 Those fighters just had a dog-fight in the sky. 那些战斗机刚在天空来了个缠斗. | 4 Let's pig out. 让我们大吃一顿吧. | 5 She is fox, she is foxy. 她是个性感女郎,好性感.

4.She is always as busy as a bee：4.她总是像蜜峰般忙来忙去

3.He is as sneaky as a fox.3.他像狐狸一样爱耍花招. | 4.She is always as busy as a bee.4.她总是像蜜峰般忙来忙去. | 5.She is as cheerful as a lark.5.她都快活成一只百灵鸟了.

I don't wish to play gooseberry：我不想当不识趣的人

6703. It's gooseberry jam. 这是醋栗果酱. | 6704. I don't wish to play gooseberry. 我不想当不识趣的人. | 6705. The fox lay dying in a pool of gore. 狐狸倒在血泊中奄奄一息.

ike a hen on a hot girdle：极不舒服

14.fox's sleep假睡 | 15.1ike a hen on a hot girdle极不舒服 | 16.1ike a hen with a chicken大惊小怪,唠唠叨叨

She is gentle like a lamb：她像只小羊羔一样温柔

She is a fox.=She is a foxy lady.=She is sexy. 她很性感. | She is gentle like a lamb.她像只小羊羔一样温柔. | She is as meek as a lamb .她像小羊一样的温顺.

The Dog in the Manger：牛槽里的狗

The Salt Merchant and His Ass 盐商和驴子 | The Dog in the Manger 牛槽里的狗 | The Fox Who Had Lost His Tail 丢了尾巴的狐狸

The Many Adventur：小熊维尼历险记

1977 救难小英雄 The Rescuers | 1977 小熊维尼历险记 The Many Adventur | 1981 狐狸与猎狗 The Fox and the Hound

as drunk as a boiled owl：象猫头鹰喝醉的(烂醉如泥)

as cunning as a fox 象狐狸一样狡猾的(老奸巨滑) | as drunk as a boiled owl象猫头鹰喝醉的(烂醉如泥) | as faithful as a dog 像狗一般的忠诚(赤胆忠心){在西方文化中,狗是 忠实、卖力、辛劳 的化身}

as sober as a judge：非常嚴肅

as sly as a fox 像狐狸般狡猾 | as sober as a judge 非常嚴肅 | as soft as butter 很柔軟

you are getting a little long in the tooth：你年纪也很大了

I am suger-coating it.我已经够委婉了you have aged badly 你太老了 | you are getting a little long in the tooth你年纪也很大了 | I am the greatest the quote-unquote fantastic MR.FOX我是最了不起的狐狸先...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人