查询词典 for all that

Worst of all, you blew off Lilly：最可恨的是,你居然放莉莉的鸽子

Two moving violations and a collision? Was that part of the plan?|两次行... | Worst of all, you blew off Lilly.|最可恨的是,你居然放莉莉的鸽子 | She's been wanting to show you something she made for you....

Against your average guy, I'd set a bear trap, hardly bet at all：如果对付一般人, 我会设一个陷阱, 下点小注

and I want to keep him in the ha... | Against your average guy, I'd set a bear trap, hardly bet at all.|如果对付一般人, 我会设一个陷阱, 下点小注. | Let him walk into it. But KGB's too smart for that.|让...

They get all weirded out. Insurance：要不说不清楚,保险

I'd love to, you know, but hotel policy... They don't let me do that kind of thing.|我... | They get all weirded out. Insurance...|要不说不清楚,保险... | Koonu, can you call the front desk for me, pleas...

WYATT: How about all these saloons：这些大酒吧是怎么回事

Fact is, the cowboys are good for business.|事实是他们对经商有利 | WYATT: How about all these saloons?|这些大酒吧是怎么回事 | That's a real motherlode here in Tombstone--|那是墓碑镇的一大特征

You know, I think that el "Padroni" is happy with the current situation：你知啦,我觉得... 老板柏布路很满意现在的安排

- George, we're all in this together. - There's plenty for eve... | You know, I think that el "Padroni" is happy with the current situation.|你知啦,我觉得... 老板柏布路很满意现在的安排 | Don't you?|你不...

It is time to sit round the table and settle all the differences：是坐下来谈判解决所有问题的时候了

It was bad that she died on the table.很遗憾,她... | It is time to sit round the table and settle all the differences.是坐下来谈判解决所有问题的时候了. | He was corrected for having joined the tables.他...

I'm wandering the town all light off：我在黯黑的城市里流浪

If it should be that way 如果它真的是那样 | I'm wandering the town all light off 我在黯黑的城市里流浪 | (I) don't know where I'm leaving for 不知道自己要去向何方

Ah, that's good joe：哈,真是好人

when you get a science geek for a roommate.|当你有这么一个科学怪人做室友 | Ah, that's good joe.|哈,真是好人 | All right, Einstein, you owe Michael big time.|好了,爱恩斯坦 你该去为迈克尔加油

That's right, Staten Island：没错 史坦顿岛

The largest population of mobsters in all five boroughs.|这里的犯罪分子数量也居... | That's right, Staten Island|没错 史坦顿岛 | Is the most popular home for mobsters in New York City,|是纽约市的罪犯们最...

That's the point, Russ. You can control it：这就是问题所在,拉斯. 你可以控制它

I haven't changed all the way in years.|我... | That's the point, Russ. You can control it.|这就是问题所在,拉斯. 你可以控制它. | - You haven't found a cure for it yet? - I don't wanna find a cure.|-你...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列