查询词典 fly over...

What if we move the picture over here? What if they don't agree with you：如果...将会怎样

what about (对于)...怎么样 What about... | what if 如果...将会怎样 What if we move the picture over here? What if they don't agree with you? | whether...or... 是...还是,不管...还是 Maroa has to do the ...

You can finish watching the movie|at your house：你可以回家接着看

But the movie's not over.|但是电影还没有结束 | You can finish watching the movie|at your house.|你可以回家接着看 | - How about during the commercial break?|- Negative.|-广告时间怎么样?|-不行

not moving in：什么叫不同居了? 他们还是要同居吧

But listen, Monica and Chandler had a big fight an... | What do you mean, not moving in? They're still moving in, right?|什么叫不同居了? 他们还是要同居吧? | No, they just had a big blowout over what to...

The mob's gonna turn it over to the police chief, the cops are gonna mow us down：黑帮会把尸体交给警察局长 警察就会来铲平我们

They got what's left of that cop we killed.|... | The mob's gonna turn it over to the police chief, the cops are gonna mow us down.|黑帮会把尸体交给警察局长 警察就会来铲平我们 | We gotta cut a deal.|我...

Not much of a stretch, Doc. for all you know, we were both paper pushers over there：时间不长 医生 我们在国外部是文职人员

You both served overseas|你们都曾在海外服... | Not much of a stretch, Doc. for all you know, we were both paper pushers over there|时间不长 医生 我们在国外部是文职人员 | No, you were not.|不是 你们不是...

I'll send over some Mississippi mud pie：我会送上密西西比冰淇淋派

Just save us the time and trouble and get out before anybody gets hur... | I'll send over some Mississippi mud pie.|我会送上密西西比冰淇淋派 | The only place Adeena was interested in fusion was on a pl...

mulling ratio：混合比

mulling machine 辗碎机 | mulling ratio 混合比 | mulling things over 开动脑筋

Your muse：你的缪斯女神来了

They're still crap.|那还是狗屎 | Your muse.|你的缪斯女神来了 | -You've ruined my life. -You'll get over it.|你毁了我的生活 你会熬过去的

Your muse：你的女神(缪斯)

Seperated.分居了. | Your muse.你的女神(缪斯) | You'll get over it.你会熬过去的.

We no longer communicate musically：我们不再用音乐交流了

I no longer see eye to eye with the others over the disks we are cutting.|我没有... | We no longer communicate musically.|我们不再用音乐交流了 | The Stones' music is not to my taste anymore.|滚石音乐我...

Helena Rubinstein：郝莲娜...后面不会念

Guerlain 娇兰 | Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! | JUVEN 柔美娜

information theory：信息论

做Graphical model,和各种统计模型的,信息论(information theory)是肯定必要的,这个不用我在这啰嗦了. 有一门叫做信息几何学(information geometry),也值得一观.