查询词典 flesh-colored

chamber：腔

在英语文本中,只有这个地方将其翻译成了"rib",在其它地方,英文版本的圣经一般上将其译作侧面(side)、角落(corner)、腔(chamber)或人体(flesh)等. 由此,我们不难看出"肋骨"的意思,即休戚相关性和平等性. 肋骨处于人体的中间,

With chasteness of sea-girls：迷失于海妖的惩戒

Of smooth mastery 进入温存 | With chasteness of sea-girls 迷失于海妖的惩戒 | Of my flesh 欲仙欲死

Cyber Citizen：网民 cyberspeak: 网络用语,行话

34.make a difference: 有关系;有影响;起(重要)作用 | 35.cyber citizen 网民 cyberspeak: 网络用语,行话 | 36.flesh out : 充实..的内容;赋予...以真实感;使完善

Clean hands, have clean hands：清白无辜

Change one'sskin改变本性 | Clean hands, have clean hands清白无辜 | Eat one's own flesh偷懒,好吃懒做

Okay, we got the coleslaw and buns：我们有酸卷心菜丝,小面包

But what do you do to unwind after a tough day at work?|但是一天的辛苦工作后... | Okay, we got the coleslaw and buns.|我们有酸卷心菜丝,小面包 | The ground-up flesh of formerly cute cows and turkeys.|还有...

Coptic Church：(科普替教会)

今天[[东方亚述教会]] 、[[科普替教会]](Coptic Church)及[[衣索比亚教会]]仍然是基督一性说. * 基督一性说 (Monophysitism):[[基督]]的神性和人性协调有两派主张:道肉的基督论(Logos-flesh)以[[亚历山太学派]]为中心,祂的身体本身就是神的形像.

eat crow：被迫出丑(非"吃乌鸦

dog ear 书页的折角(非"狗耳朵") | eat crow被迫出丑(非"吃乌鸦") | goose flesh 鸡皮疙瘩(非"鹅肉")

I have heard him swear to Tubal and to Cush, his countrymen：我听到他对他的族人 图巴尔和库什发誓

When I was with him,|当我和他在一起时 | I have heard him swear to Tubal and to Cush, his countrymen,|我听到他对他的族人 图巴尔和库什发誓 | that he would rather have Antonio's flesh|他宁可要安东尼奥的...

to cut the Gordian knot：快刀斩乱麻 (Greek mythology: 棘手)

to carry coal to Newcastle 多此一举 | to cut the Gordian knot 快刀斩乱麻 (Greek mythology: 棘手) | goose-flesh 鸡皮疙瘩

to cut the Gordian knot：快刀斩乱麻

to carry coal to Newcastle 多此一举 | to cut the Gordian knot 快刀斩乱麻 | Goose-flesh 鸡皮疙瘩

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列