查询词典 five

Go bananas go, go bananas：疯狂 疯狂 越来越疯狂

Five, six, seven, eight.|五 六 七 八 | Go bananas go, go bananas|疯狂 疯狂 越来越疯狂 | Go bananas go, go bananas|疯狂 疯狂 越来越疯狂

Tiger and dragon go into hiding：老虎和龙匿迹

Five Animal Combination Set 五动物组合一套 | 1. 1 . Tiger and dragon go into hiding 老虎和龙匿迹 | 2. 2 . Black tiger claw method 黑虎爪方法

go off with a bang：非常成功

give me five 咱们击掌庆贺吧 | go off with a bang 非常成功 | her bark is worse than her bite 刀子嘴,豆腐心

go to one post; go on duty：上岗

商品经济 commodity economy | 上岗 go to one post; go on duty | 上海五国第六次峰会 the sixth summit of Shanghai Five

go to ones post; go on duty：上岗

商品经济 commodity economy | 上岗 go to ones post; go on duty | 上海五国第六次峰会 "the sixth summit of ""Shanghai Five"" "

Prepares to go on duty the room：备勤室

值班室:Duty officers observation room | 备勤室:Prepares to go on duty the room | 候问室:The period of five days asks the room

go to one'spost; go on duty：上岗

商品经济 commodity economy | 上岗 go to one'spost; go on duty | 上海五国第六次峰会 "the sixth summit of ""Shanghai Five"" "

GO ON STRIKE IN THE PROVINCE HARBOUR：省港大罢工

16. 五卅惨案FIVE THIRTY TRAGIC INCIDENTS | 17. 省港大罢工GO ON STRIKE IN THE PROVINCE HARBOUR | 18. 北伐战争THE NORTHERN EXPEDITION

goalless draw：未得分,不分胜负

five-a-side-football 五人制室内足球 | goalless draw 未得分,不分胜负 | a hat trick帽子戏法,连中三元

goat：羊

还有,五羊(Five Goats)牌自行车的"羊"(goat)在英语中常常用来比喻"不正经的男子、色鬼". 由此可见,译者不能满足于商标词表层的物质指称概念,单纯使用音译或意译法从音、字层面翻译商标,而应该从文化深层结构来考虑,进行深层翻译.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝