查询词典 fish out of water

It's necessary for students to keep early hours：早睡早起

He's just like a fish out of water. 處在陌生的環境中,渾身不自在 | It's necessary for students to keep early hours.早睡早起 | Can you hook me up with the cheerleader? 介紹...給我認識 (= connect)

play it by ear = improvise：现场做准备

a fish out of water--------英雄无用武之地 | play it by ear = improvise------现场做准备 | can't be/feel better--------再好不过了

like a red rag to a bull：揭人揭疤,打人打脸. /哪壶不开提哪壶

(66)Like sa fish out of water.鱼儿离不开水,瓜儿离不开秧. | (67)Like a red rag to a bull.揭人揭疤,打人打脸. /哪壶不开提哪壶. | (68)Never look a gift horse in the mouth.受恩莫论大小,受礼不论好坏.

A sprat to catch a mackerel：抛砖引玉

格格不入 A fish out of water | 抛砖引玉 A sprat to catch a mackerel | 事半功倍 A stitch in time saves nine

like a hen on a hot girdle：极不舒服

like a fish out of water 不适应 | like a hen on a hot girdle 极不舒服 | like a hen with one chicken 大惊小怪

Tipping Tankards：不醉不归:慕尼黑啤酒节

Why Do Americans Eat Turkey on Thanksgiving Day? 美国人感恩节为什么要吃火鸡? | Tipping Tankards 不醉不归:慕尼黑啤酒节 | A Fish Out Of Water 台湾鳟鱼,力争上游

Flashbacks：倒敘

身在曹營Fish out of Water | 倒敘Flashbacks | 大江東流Flow

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.