查询词典 figure-ground

The ape has shapely legs：大猩猩的腿的线条优美

13. The jacket is shaped at the waist. 这件外衣腰部很贴身. | 14. The rapist's figure is somewhat pear-shaped. 他的体形有点像梨. | 15. The ape has shapely legs. 大猩猩的腿的线条优美.

shingle bolt：木瓦材

木丝 excelsior;wood wool | 木瓦材 shingle bolt | 木纹 figure;grain

significant digit code：有效数位码

有效位算术 significant digit arithmetic | 有效数位码 significant digit code | 有效数位 significant figure

significant difference：显著性差异

signal to noise ratio 信噪比 | significant difference 显著性差异 | significant figure 有效数字

signum：正负号函数

significant figure 有效数字 | signum 正负号函数 | similar 相似

a single-decker bus：一架单层巴士失控,跌下山坡五米

单一事件不足入罪 a single incident will not suffice | 一架单层巴士失控,跌下山坡五米 a single-decker bus | 阴险和难以捉摸的人物 a sinister, shadowy figure

ice skates：冰刀鞋,滑冰鞋

figure skating 花样滑冰 | ice skates 冰刀鞋,滑冰鞋 | roller skating 滑旱冰

Hate to break up the skull session：我也不想打断你们的高层会议

Look, Harry, we can do this. The three of us can figure it out.|听着 哈利 我... | Hate to break up the skull session.|我也不想打断你们的高层会议 | Professor McGonagall wants you in her office.|不过 麦格...

Hey, Sleeping Beauty：嗨 美人

They need her,to figure it out.|他们需要她来解决 | Hey,sleeping beauty.|嗨 美人 | Wake up,man.|醒醒吧 伙计

stress-induced insomnia. Lots of people sleepwalk：压力诱导 失眠症 很多人都梦游

As long as we can't figure out why--|我... | stress-induced insomnia. Lots of people sleepwalk.|压力诱导 失眠症 很多人都梦游 | Not in the middle of the day before they've even put their head on a pillo...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.