查询词典 fat-witted

I cannot live a lie：我没法忍受

It's like living a lie.|我就像生活在谎言中 | I cannot live a lie.|我没法忍受 | There will always be this big, fat elephant...|就好像在我们的房间里

Don't worry. Just keep a stiff upper lip：别担心,要保持沉着

Stop teasing me or I'll give you a fat lip! 别取笑我了,否则打烂你的嘴... | Don't worry. Just keep a stiff upper lip. 别担心,要保持沉着. | I don't want any more lip out of you! 我不想再听你说这种无礼的话...

Feather one's nest 1：中饱私囊2.装修舒适的住宅

Fat chance 1.微小的机会2.不可能 | Feather one's nest 1.中饱私囊2.装修舒适的住宅 | Flash in the pan 昙花一现

chew the rag：聊天

chew the fat 闲谈 | chew the rag 聊天 | chew up 嚼碎

come out of one's shell：不再羞怯,活跃起来

32. run to fat 开始发胖 | 33. come out of one's shell 不再羞怯,活跃起来 | 34. we become trapped inside a shell of our own making 我们就作茧自缚了

acetylated paper：乙酰纸

acetylated fat || 乙酰(化)脂肪 | acetylated paper || 乙酰纸 | acetylating agent || 乙酰化剂

She bankrolls his business：她供应他事业上的基金

[11:15.65]We need some fat cat investors to pluck some money down.... | [11:19.97]She bankrolls his business. ;她供应他事业上的基金. | [11:24.06]That is a big business and there's a big money at stake...

It is no good hen that cackles in your house and lays in another's：这样的母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去 下蛋

14.If the hen does not prate,she will not lay. ... | 15.It is no good hen that cackles in your house and lays in another's. 这样的母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去下蛋. | 16.Fat hens lay few eggs. ...

It is no good hen that cackles in your house and lays in another's：这样的母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去下蛋. 中英文谚语对照谚语

16.Fat hens lay few eg... | 15.It is no good hen that cackles in your house and lays in another's. 这样的母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去下蛋. 中英文谚语对照谚语 | 14.If the hen does not prate,she...

It is no good hen that cackles in your house and lays in anothers：这样的母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去下蛋

14.If the hen does not prate,she will not lay.不... | 15.It is no good hen that cackles in your house and lays in anothers.这样的母鸡可不好:在你家里咯咯叫,却到别家去下蛋. | 16.Fat hens lay few eggs.肥...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.