查询词典 far-gone

Peaceful homesteads, far from help：和平的家园,但却孤单无助

News of orcs assailing other villages came to his ears.|奥克斯人猛烈攻击其它村庄的消息传入他的耳朵里 | Peaceful homesteads, far from help,|和平的家园,但却孤单无助 | were like wise menaced,|饱受着苦难

Of something far more deeply interfused：从更深刻的融合中升华

95 Of elevated thoughts; a sense sublime 叩击着我;一种感受 | 96 Of something far more deeply interfused, 从更深刻的融合中升华, | 97 Whose dwelling is the light of setting suns, 它居住在落日的光芒里...

before I go far, I beg not to be misconstrued that：之前,我走得很远,我谨此不要被误解的

sick or was going to die.生病或即将死亡. Well the ... | before I go far, I beg not to be misconstrued that之前,我走得很远,我谨此不要被误解的 | Yar'adua has won, but PDPically speaking, it would be亚拉...

Intelligence is cheaper. Faster and more effective and far more socially acceptable：比起直接军事干涉, 智能化更便宜、快速

(Albert) Terrorism cannot be fought in open ... | Intelligence is cheaper. Faster and more effective and far more socially acceptable|比起直接军事干涉, 智能化更便宜、快速、 | than direct military interve...

I was never more certain of how far away l was from my goal：当我站在这里时 心里确定 尽管近在咫尺

You can start by cleaning this space right here.|你... | I was never more certain of how far away l was from my goal...|当我站在这里时 心里确定 尽管近在咫尺 | than when l was standing right beside it.|我...

was a far more delicate matter. Was he innocent in this：是一个更棘手的问题?他真的完全不知情吗

But this we never learned.|但是我... | ...was a far more delicate matter. Was he innocent in this?|是一个更棘手的问题?他真的完全不知情吗? | Or had he decided to act before age further withered his powe...

More glorious far than that which thou surveyest：这些全是我的王国. 它比你打从

Scorn and despair,-these are mine empire:- 酷刑和孤独,刻刻是... | More glorious far than that which thou surveyest 这些全是我的王国. 它比你打从 | From thine unenvied throne, O Mighty God! 你无人羡妒的宝...

That music hath a far more pleasing sound：音乐的悦耳远胜于她的嗓音

I love to hear her speak, yet well I know 我爱听她谈话,可是我很清楚 | That music hath a far more pleasing sound; 音乐的悦耳远胜于她的嗓音 | I grant I never saw a goddess go; 我承认从未见过女神走路

That music hath a far more pleasing sound：音乐的悦耳远胜于她的嗓子

I love to hear her speak:yet will i know 我爱听她谈话,可是我很清楚 | That music hath a far more pleasing sound, 音乐的悦耳远胜于她的嗓子; | I grant i never saw a goddess go, 我承认从没有见过女神走路...

That music hath a far more pleasing sound：音樂會奏出更加悅耳的和音

I love to hear her speak, yet well I know 我挺愛聽她說話,但我很清... | That music hath a far more pleasing sound. 音樂會奏出更加悅耳的和音, | I grant I never saw a goddess go, 我注視我的情人在地上舉步,...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐