查询词典 face to face

laugh in one's beard：偷笑

laugh from ear to ear 咧着嘴笑 | laugh in one's beard 偷笑 | laugh in one's face 公开侮辱某人

You take what they say and go back and cry：你带着他们的话,归去,哭泣

With face-value wisdom and happy lies带着表面的智慧和快乐的... | You take what they say and go back and cry你带着他们的话,归去,哭泣. | You're so close to me that you nearly died, Oh~ 你太过靠近我,近乎死...

a/the fact of life：现实生活

face up to 勇敢地面对 | a/the fact of life 现实生活 | fade away 消失,离去

fall about：笑得无法自制(英)

承担后果,面对现实:face the music | 笑得无法自制(英):fall about | 不遗余力做某事:fall over oneself to do sth.

pay through the nose：付过高的代价

294. on cloud nine 处于尽善尽美的境地 | 295. pay through the nose 付过高的代价 | 296. cut off one's nose to spite one's face 一时冲动做了损害自己的事

under the protection of：在...保护之下

The protection of the country is the duty of everyone.保卫国家是每个人的责任. | under the protection of 在...保护之下 | He raised his arm to protect his face. 他举起手臂护住脸部.

burnt beyond recognition：烧至难以辨认

烧至面部毁容suffered disfiguring burns to her face | 烧至难以辨认burnt beyond recognition | 亲自到火场视察visit the scene of the fire

You break wind：你要放屁

You jerk off, face the wall.|你要打手枪 就对着墙 | You break wind...|你要放屁 | ...put your ass to the door.|把你的屁股对着门

bedewed with tears：沾濡上最亲爱的那张脸庞

不愿 让泪水 Don't want to see my most beloved face | 沾濡上最亲爱的那张脸庞 bedewed with tears. | 于是 在这黑暗的时刻 So at this darkened moment,

and boasted of it's accomplishment：首先吹嘘自我

jumped to an argument, 为了点燃战火 | and boasted of it's accomplishment..首先吹嘘自我. | Face told the mask, 真相告诉面具

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"