查询词典 extenuating circumstances

in the circumstances：在这种情况下

amount both in figures and in words 用数字和文字描述金额 | in the circumstances 在这种情况下 | be aware of 知道,明白

necessary in the circumstances：视乎情况需要

necessary implication-----必要的含示 | necessary in the circumstances-----视乎情况需要 | necessary inference-----必然推论

in the circumstances, given your sins：你捅的楼子不小

Best I could do, Andrew...|安德鲁,我尽力了... | ...in the circumstances, given your sins.|...你捅的楼子不小 | They were baying for blood.|他们要我狠狠的处罚你

in the new circumstances：新形势下

加强和改进党的建设improve the building of the Party | 新形势下in the new circumstances | 重大问题major issues

Fine. We're fine in the circumstances：好 在这种局势下我们还不错

Fine, fine. We're fine, thank you. And you?|好 好 我们很... | Fine. We're fine in the circumstances.|好 在这种局势下我们还不错 | I guess what you called about-- There's nothing we can do.|我想你在电话里...

His words were of little comfort in the circumstances：在这种情况下,他的话起不了什么安慰作用

If it's any comfort to you, I'm in the same si... | His words were of little comfort in the circumstances. 在这种情况下,他的话起不了什么安慰作用. | a person or thing that helps you when you are suffer...

in the clear：不受阻碍

in the circumstances 既然这样 | in the clear 不受阻碍 | in the clouds 心不在焉

as fast and indissoluble as flesh and bone：[情同骨肉]

[情随事迁] Circumstances alter cases | [情同骨肉] as fast and indissoluble as flesh and bone | [情同手足] be close like brothers

infer：推论

但从立法背景和有关文本解释看,这两个国际法律文件并没有转移证明责任和降低证明标准的要求,因此不使用"推定"(presume)而使用"推论"(infer)一词. 而且文本中规定做出推论的基础是客观的事实情况(objective factual circumstances),

It's too bad：所以总感觉精神失落

- Typical.|男人都这样 | - It's too bad,|所以总感觉精神失落 | 'cause under different circumstances,|因为其实多数情况下

electrical：电的

2006年AHA分类与以往的分类差别在于:心肌功能不全不仅包括机械的收缩及舒张功能,还包括电的(electrical)功能异常;去除未分类型心肌病;重新引用原发性及继发性名称;按家族性/遗传性和非家族性/非遗传性分类有助于进行基因突变分析及筛查.

Material development outstripped human development：物质的发展超过了人类的进步

an outspoken person 直率的人 | Material development outstripped human development? 物质的发展超过了人类的进步. | The advantages of the plan outweighits drawbacks.那计划的优点胜过缺点.