查询词典 exactly right

Haul the sheets handsomely. Scandalize the lateens：打开所有船帆 反转三角帆

Tie her off.|绑紧了 | Haul the sheets handsomely. Scandalize the lateens.|打开所有船帆 反转三角帆 | - Aye,sir. - Right away,sir.|- 是 先生 - 马上 先生

pet scans：扫描 神经心理测试 让所有病人都住上私人病房

Michael moore was right.|Michael Moore是对的 (抨击美... | Mris,pet scans,neuro-psych tests,private rooms for all these patients.|MRI PET扫描 神经心理测试 让所有病人都住上私人病房 | Fight the power!|和强...

Jeff? So, listen. I met this guy... No, he's just some mid-level schmo：杰夫?听着,我认识的这个人... 不,他只能算个中等呆子

You bet.|... | Jeff? So, listen. I met this guy... No, he's just some mid-level schmo.|杰夫?听着,我认识的这个人... 不,他只能算个中等呆子 | Anyway, I think if I play him right, I can get a pass out of t...

Science fiction, right：科学幻想,对吗

...or rockets to the moon, or atomic energy or a mission to Mars?|...还有登月火... | Science fiction, right?|科学幻想,对吗? | All I'm asking is for you to just have the tiniest bit of vision.|我所恳求你...

scissor：用剪刀剪

northern right whale 北脊美鲸没鳍 | scissor 用剪刀剪 | polish 磨光

Let's see how the score comes out：看看你得了多少分

I didn't get a thing right. It might as well have been in Chinese.|比我想像中的还要糟,就... | Let's see how the score comes out.|看看你得了多少分? | I'll tell you how the goddamn score comes out.|我来告...

I'll tell you how the goddamn score comes out：我来告诉你吧

Let's see how the score comes out.|看看你得了多少分? | I'll tell you how the goddamn score comes out.|我来告诉你吧 | Two points, right there!|两分

I could scrape together a thousand dollars：凑一凑大概有一千美金

In fact, baby, the money is right, I can take you to Chechnya.|说实... | I could scrape together a thousand dollars.|凑一凑大概有一千美金 | Honey, for a thousand dollar we take you to Starbucks.|小甜心,...

One more screw-up, and we're through：再搞砸一次,我们就完了

I'm not being ridiculous. You heard the man.|我不是故作荒唐,你知... | One more screw-up, and we're through.|再搞砸一次,我们就完了 | -I know, man. -See? That's probably him right now.|- 我知道,伙计 - 看...

We got to scrub down our cells：我们要清理牢房 )

Theodore's right,man. ( Theodore说的没错 伙计 ) | We got to scrub down our cells. ( 我们要清理牢房 ) | What about our bunks? Pillows,sheets,everything. ( 那床位呢? 枕头 床单 所有东西 )

dark meat：深色(红色)的肉

dark malt 焦麦芽(汁) | dark meat 深色(红色)的肉 | dark muscle (鱼的)而合肉

eg: germicide：杀,割

-cele,-oma. 瘤,疝. eg:fibroma,omphalocele | -cide.杀,割. eg: germicide | -cyte. 细胞. eg: leucocyte