查询词典 exactly right

Exactly：正合我意

And now to see the end of the football game. 现在去看看足球赛赛的最後一段 | Exactly. 正合我意. | Exactly. 正合我意.

Except for me：加上我就不是了? - Exactly. 完全是这样

Yes, I know, but I am alone. 是的,我知道,不过,我想一个人 | - Except for me. 加上我就不是了? - Exactly. 完全是这样 | Oh, come!好啦

Well, obviously：很显然

It's exactly the type of thing you would do.|这正是你会做的事情 | Well, obviously.|很显然 | It's exactly the type of thing he'd do.|确实正是他会做的事情

Never shortage of cliental? - Yes Gwen, exactly. Exactly：永远都不缺客户? - 是的格温,非常正确,非常正确

Practice makes perfect. The wonderful thing abou... | - Never shortage of cliental? - Yes Gwen, exactly. Exactly.|- 永远都不缺客户? - 是的格温,非常正确,非常正确 | Blessful immunity from the sicklecal, ...

and the disease rampages through the body unstopped：于是疾病不受阻挡地肆虐

If the body doesn't recognize the infection,our tests come back negative... | and the disease rampages through the body unstopped.|于是疾病不受阻挡地肆虐 | Exactly like the cop and exactly like foreman...

MANJU: Turn left, turn left. Left, left, left, left：左转,左转,左,左

Well, maybe you should do something that makes you happy.|也许你该做些能... | MANJU: Turn left, turn left. Left, left, left, left.|左转,左转,左,左 | PIMMI: Right! Right! Right, right. MANJU: Right, rig...

The Saar：萨尔区

. . .at precisely the right moment of history, and in exactly the right place.|. . .正好处于历史上恰当的时机,正好位于... | The Saar?|萨尔区? | This will change, too, very quickly, . . .|这个战机转瞬即逝...

jus ad rem; right in rem; real right：物权

赔礼道歉 extend a formal apology | 物权 jus ad rem; right in rem; real right | 物权制度 real right system; right in rem system

right dress ; eyes right：向右看齐

"一、二"报数 counting by two | 向右看齐 right dress ; eyes right | 向右转 right face ; right turn

go right to Khrushchev：谈赫鲁晓夫

So any opportunity you get, go right to foreign policy, go right to Mao...|只要有机会 就谈外交政策 谈毛泽东先生 | ...go right to Khrushchev.|谈赫鲁晓夫 | Just go right!|只管转移话题!

Chassis Dynamometry：底盘测功

底盘测功机:chassis-dynamometer | 底盘测功:Chassis Dynamometry | 底盘选配:chassis select

transient state：暂态

大多数的物理、工程、经济的教科书都忽视暂态(transient state)分析而强调最终的稳定态(final state)分析. 一个主要的原因是暂态与系统的初始条件有关,而且不是稳定态;在系统经过足够长的时间,最终会收敛於稳定的终态.