查询词典 every

on every hand：从任何方面来说

40. think for oneself 独立思考 | 41. on every hand 从任何方面来说 | 42. get out 出去

The servants said on every hand：仆人一一回答

Inquiring for his-a lady, O.问起他的夫人 | The servants said on every hand 仆人一一回答 | "She's gone with the wraggle-taggle gypsies, O!" 她跟破衣烂衫的吉普塞人去

在两边 on every hand 在各方面：on either hand

on all hands 到处,在各方面,四面八方 | on either hand 在两边 on every hand 在各方面 | on hand 在手头上,现有,握有,到场

not grow on every hedge：稀有

not fit to carry guts to a bear 没有价值 | not grow on every hedge 稀有 | not half bad 不错

not grow on every hedge：稀少

make a hedge 赌两面 | not grow on every hedge 稀少 | over hedge and ditch 走近路, 抄小路

every hole and corner：每个角落, 到处

make a hole in one's pocket 钱烧口袋漏, 一有就不留(指钱); 急于把钱花光 | every hole and corner 每个角落, 到处 | find a hole to creep out of 在困境中找出路, 寻找脱身之计

At every pore with instant fires：散发出即时的火焰

And while thy willing soul transpires 趁你的灵魂自每个毛孔欣然 | At every pore with instant fires, 散发出即时的火焰, | Now let us sport us while we may, 此刻让我们能玩就玩个尽兴;

At every pore with instant fires：喷吐热情,如一点即燃的烈火熊熊

And while thy willing soul transpires 趁你情愿的灵魂还肯从每一个毛孔 | At every pore with instant fires, 喷吐热情,如一点即燃的烈火熊熊, | Now let us sport us while we may; 让我们趁现在大好时光玩个尽兴...

At every pore with instant fires：还肯于喷吐热情,象烈火的汹涌

趁你的灵魂从你全身的毛孔 And while thy willing soul transpires | 还肯于喷吐热情,象烈火的汹涌, At every pore with instant fires, | 让我们趁此可能的时机戏耍吧, Now let us sport us while we may;

At every pore with instant fires：被喷火的毛孔蒸发

And while thy willing soul transpires 当你那甘愿的灵魂 | At every pore with instant fires, 被喷火的毛孔蒸发, | Now let us sport us while we may; 让我们尽情地纵乐;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人