查询词典 else

Still, still to hear her tender-taken breath：不断,不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断,不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这样活着,--或昏迷地死...

Still, still to hear her tender-taken breath：时刻,时刻听她轻声呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 永远感受它的柔软起伏, | Still, still to hear her tender-taken breath, 时刻,时刻听她轻声呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这么活着---或昏厥而死.

Still, still to hear her tender-taken breath：(不断听着她细腻的呼吸)

Awake forever in a sweet unrest (醒时心中满是甜蜜的激荡) | Still, still to hear her tender-taken breath (不断听着她细腻的呼吸) | And so Live ever, or else swoon to death (就这样活着或昏迷地死去)

Still, still to hear her tender-taken breath：不断、不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断、不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever---or else swoon to death. 就这样活着--或昏迷地死...

We agree to insert a clause giving you a ten-day grace period：我们同意给你加上一条天宽限期的条款

Anything else you want to bring up for disc... | We agree to insert a clause giving you a ten-day grace period.我们同意给你加上一条天宽限期的条款. | When the grace peroid expires, the contract is annu...

At the summer house on Lake Pontchartrain：这是在Pontchartrain湖的避暑山庄

My mother?|我母亲? | At the summer house on Lake Pontchartrain.|这是在Pontchartrain湖的避暑山庄 | When I was a boy, I'd love to wake up before anyone else,|当我还小的时候 我喜欢比别人都起得早

Free enterprise. - Competition：自由经营 - 竞争

5 times more than anybody else.|比其他人的五倍还多 | - Free enterprise. - Competition.|- 自由经营 - 竞争 | Woman: The profit motive.|利益刺激

Look at those feet. None of your carbon-fiber plastic junk on this guy：看看这脚 没有丝毫的偷工减料

But, hey, this guy's something else! Look at the legs on this baby.|... | Look at those feet. None of your carbon-fiber plastic junk on this guy.|看看这脚 没有丝毫的偷工减料 | That's solid pig iron.|这...

Apparently, she's been ill. Some chronic condition：她显然有病在身某种慢性疾病 )

- Anything else? - Yeah, the girl, Dede, ( -... | Apparently, she's been ill. Some chronic condition. ( 她显然有病在身某种慢性疾病 ) | Fax Franklin's mug shot to every hospital in southeastern Minnesot...

What? Time travel：什么? 时光穿梭

One of these projects was time travel.|其中一项就是时光穿梭 | What? Time travel?|什么? 时光穿梭? | That's something else. So science fiction-y.|那就另当别论了 太科幻了

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant