查询词典 duck-yard

likeable：可爱的; 令人喜爱的 (形)

like water off a duck's back 毫无作用 | likeable 可爱的; 令人喜爱的 (形) | likelihood 可能; 可能性 (名)

liver：猪肝

Duck trim drum鸭翼脾 | Liver 猪肝 | Pork ribs 排骨

lory：鹦鹉

由于开始时是一部作者给朋友的孩子讲的自娱之作,故事里的很多角色名都影射了作者身边的人,如第三章里的渡渡鸟(dodo)是作者自己(因为他有口吃的毛病,听起来像dodo这个词)、鸭子(duck)是朋友Duckworth、鹦鹉(Lory)是爱丽丝的姐姐Lorina,

lory：小鹦鹉

同时把伊迪丝(Edith)的名字变做"小鹰"(Eaglet);把萝琳娜(Lorina)的名字变做"吸蜜小鹦鹉"(Lory);把他的同事得克渥斯(Duckworth)的名字变做"母鸭"(Duck),把自己的名字道奇生(Dodgson)变做"渡渡鸟"(Dodo),自嘲因患口吃而念做Do-do一 dodgson,

lost cause：注定失败的斗争

注定要完蛋的人或物/dead duck | 注定失败的斗争/lost cause | 注入式教学法,满堂灌,填鸭式教学法/chalk and talk

Baked macaroni：烤通心粉

烤填鸭酸菜 Roast duck with pickled cabbage | 烤通心粉 Baked macaroni | 烤童子鸡 Roast spring chicken

I know what a mainsail is：我知道主帆是什么

It's okay.|没关系的 | I know what a mainsail is.|我知道主帆是什么 | I know to duck when the boom comes across.|我知道船桅过来时 一定要低头

make a comeback：卷土重来

Duck al'orange鲜橙烩鸭 | Make a comeback卷土重来 | Hit the road上路

Mallard Rice：野鸭菜饭

香菜梗炒肚丝 Fried Diced Pig's Stomach with Caraway Straw | 野鸭菜饭 Mallard Rice | 烧鸭干丝 Shredded Dried Bean Curd with Braised Duck Fried

Stewed Three-sapor in Marmite：砂锅三味

龙眼凤肝 Stewed Chicken Meat and Duck Liver in Shape of Eye | 砂锅三味 Stewed Three-sapor in Marmite | 蒸扒三丝干贝 Stewed Scallop

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

-1

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform