查询词典 draw inferences about other cases from one instance

Better one-eyed than stone-blind：眼?比全瞎好

Better master one than engage with ten. 精通一事?于?十事. | Better one-eyed than stone-blind. ?眼?比全瞎好. | Better poor with honour than rich with shame. 钙得光?,?咿富得可?.

Better one-eyed than stone-blind：独眼总比全瞎好

Better master one than engage with ten. 精通一事胜于会十事. | Better one-eyed than stone-blind. 独眼总比全瞎好. | Better poor with honour than rich with shame. 穷得光荣,胜过富得可耻.

turn in stop doing sth.; abandon sth：停止做某事;放弃某事物

raise raise of salary 加薪 | turn in stop doing sth.; abandon sth. 停止做某事;放弃某事物 | out of one's hands no longer under one's control 不再受本人控制;爱莫能助

stop in one's tracks：當場停下來

step on one's toes: 冒犯某人,採到某人的痛處 (toe) | stop in one's tracks: 當場停下來 (track) | strike a chord: 觸動心弦,引起共鳴 (chord)

straggle: enter a place one by one, often at the last moment, to attend a meeting：(在最后一刻才一个个进来)

16. Monarch Restaurant: the name of a restaurant located in ... | 17. straggle: enter a place one by one, often at the last moment, to attend a meeting (在最后一刻才一个个进来). | 18. confirmed: establ...

strike a balance：冲帐

. 充电 recharge one's batteries; update one's knowledge; bru... | . 冲帐 strike a balance; 'counter-balance' accounts; reverse an entry | . 重复建设 building redundant project; duplication of similar p...

rise in the world strike oil：飞黄腾达、的青云直上come into one's kingdom、的

泛滥成灾 overrun | 飞黄腾达、的青云直上 come into one's kingdom、的 rise in the world strike oil | 飞黄腾达的 successful

in one's struggle to do sth：努力去做某事

5.in one's struggle for . 在...的奋斗中 | 6.in one's struggle to do sth 努力去做某事 | 7.have got to 不得不...

He is one of the Student of the Year. = He is one of the best students：年度最佳学生

9. He was awarded the first prize. = He was given the... | 10. He is one of the Student of the Year. = He is one of the best students. 年度最佳学生 | 11. He is surfing the internet. = He is using the i...

I'm interested in renting a studio apartment：我想租那种一个房间的小公寓住

4 I would like to find a small apartment for one. 我想找一间一个人住的小公寓... | 5 I'm interested in renting a studio apartment. 我想租那种一个房间的小公寓住. | 1 One bedroom please. 请给我找一房的.

bacterial infection's more likely to turn constrictive：紧迫包围更有可能是细菌性感染

Parvovirus b-19,cmv...|细小病毒b-19 巨细胞病毒... | bacterial infection's more likely to turn constrictive.|紧迫包围更有可能是细菌性感染 | - It could be tb. - Right.|- 可能是结核病毒 - 是啊

talk show：脱口秀

例如:"脱口秀"(talk show)是电视、电台的一种访谈节目,先流行于港台地区,目前我们在报刊上常见到这个译词. "销品茂"(shopping mall)原意是"大型散步区的购物中心",上海的一些大商场开始套用这个名称.