查询词典 draw in air with a kind of device

All business languished：百业凋敝

After his death, his children will certainly carry on his career.^百年之后, 他的孩子一定会继承... | All business languished.^百业凋敝. | Would you be kind enough to take a message to him?^拜托您捎个信...

It lays dormant：病毒持续蛰伏着

that infects the neurological system in utero.|神经细胞受到一种病毒感染 | It lays dormant...|病毒持续蛰伏着... | until it's triggered by some kind of trauma.|若是受到某种创伤 才会被再度诱发起来

licked my butt：他舔我屁股

Did he live up to his nickname? It was good, except he kind of...|-他名副其实吗? -很棒,除了... | licked my butt.|他舔我屁股 | Be specific. You mean the cheeks or...|-说清楚一点,屁股肉吗?

God! He licked me：天!他舔我

Listen you little worm. I know your|kind spoiled rotten mama's boy...|听着,你这个寄生虫. 我知道|你这种被妈妈娇生惯养的 | God! He licked me.|天!他舔我 | Don't lick Max.|不要舔麦克斯

Loved you：是爱过你

You said you love me. 你说过你爱我 | Loved you... 是爱过你... | in the past and in a preshaving,16-year-old kind of way. 曾经爱 16岁少年青涩的爱

Two martinis：两杯纯马丁尼 -给我塞尔兹矿泉水

Why, certainly, Detective. Am I in some kind of trouble... | - Two martinis, please, straight up. - Yes, ma'am.|-两杯纯马丁尼 -给我塞尔兹矿泉水 | - Actually, make mine a seltzer. - Of course, you're wo...

sipping martinis,all alone：孤寂的酌着马提尼

Probably sitting at the bar by herself, 可能正独自一人在酒吧 | sipping martinis,all alone. 孤寂的酌着马提尼 | You know,it's actually kind of sad. 其实挺凄凉的

I masturbated to my priest：我幻想着我的牧师自慰

- Two, two and a half hours. - Who's got that kind of time?|-两个半小时 谁有那么多闲功夫... | I masturbated to my priest.|我幻想着我的牧师自慰 | - Your priest? - Friar Fuck.|-你的牧师? -令人心神荡漾的修...

No melding：门前清

North Game 北圈 | No melding 门前清 One kind, | Visible three of 碰出牌

I think when you lose your balls, it kind of mellows you out：你要是没了蛋蛋,你就可以什么都不用做了

Yeah.|没错 | I think when you lose your balls, it kind of mellows you out.|你要是没了蛋蛋,你就可以什么都不用做了 | By the way, guess who asked for a raise today?|哦,对了,猜猜今天谁要求加薪了?

bacterial infection's more likely to turn constrictive：紧迫包围更有可能是细菌性感染

Parvovirus b-19,cmv...|细小病毒b-19 巨细胞病毒... | bacterial infection's more likely to turn constrictive.|紧迫包围更有可能是细菌性感染 | - It could be tb. - Right.|- 可能是结核病毒 - 是啊

talk show：脱口秀

例如:"脱口秀"(talk show)是电视、电台的一种访谈节目,先流行于港台地区,目前我们在报刊上常见到这个译词. "销品茂"(shopping mall)原意是"大型散步区的购物中心",上海的一些大商场开始套用这个名称.