查询词典 dolce

Serenata rimpianto：嘆息小夜曲

O del mio dolce ardor 喔!溫柔的愛人唷 CH. W. Gluck | Serenata rimpianto 嘆息小夜曲 E. Toselli | Das Veilchen 紫羅蘭 W. A. Mozart

socks：短袜

这里还有朱迪思.利伯(Judith Lieber)设计的黑白"短袜"(Socks),它因克林顿(Clinton)的宠物猫而得名,这是一款黄色天鹅绒Deux Cheveux. 一个陈列柜装满了孩子们的袋子和背包,包括粉色的风车. 这里满是大牌名字:Dolce & Gabbana、香奈儿、巴宝莉(Burberry).

trompe l'oeil：错视画

紧凑的帆布也许没有多少空间,不过,Dolce & Gabbana设法挤进了大胆的花形图案,Galliano加入了凸版印刷效果,而Conran、芬迪、Paul & Joe、Trussardi和Bernard Willhelm都选择使用欧普艺术印刷,也许还带着错视画(trompe l'oeil)那种意图,想让紧凑

farina avena：燕麦粉,燕麦片

farina淀粉;谷粉,花粉,粉状物质 | farina avena燕麦粉,燕麦片 | farina dolce意大利粉

farina avena：燕麦片,燕麦粉

粗榖粉,(马铃薯)淀粉,花粉 farina | 燕麦片,燕麦粉 farina avena | 栗粉 Farina Dolce

farina avena：燕麦粉

enriched farina 优裕培养 | farina avena 燕麦粉 | farina dolce 意大利粉(由干栗制成)

Nights of Cabiria：卡比利亚之夜 / 花街春梦

Princess Aurora / 奥罗拉公主 / 復仇公主 | Nights of cabiria / 卡比利亚之夜 / 花街春梦 TS | La Dolce vita / 甜蜜的生活 / 甜蜜生活 TS

Le Notti di Cabiria：卡比里亚之夜

两人合作的最经典作品包括:<<大路>>(La Strada)、<<卡比里亚之夜>>(Le Notti di Cabiria)、<<甜蜜的生活>>(La Dolce Vita)、<<八部半>>等等,佩尼利亦分别在1957、1958、1962和1964年获得四次奥斯卡最佳编剧奖提名.

Les Nuits de Cabiria：卡比里亚之夜

大路LaStrada(1954) | 卡比里亚之夜Les Nuits de Cabiria (1957) | 甜蜜生活La Dolce Vita (1960)

con spirito：精神抖擞的

Con moto 活跃的,稍快的 | Con spirito 精神抖擞的 | Dolce 甜蜜的,温柔的

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐