查询词典 dog-eared

To lead a dog's life：过牛马不如的生活(不宜译为"过狗的生活

17.To eat like a horse 狼吞虎咽(不宜译为"像马吃东西") | 18.To lead a dog's life 过牛马不如的生活(不宜译为"过狗的生活") | 19.To set the cat among the pigeons 引狼入室(不宜译为"把猫放入鸽群")

To lead a dog's life：穷困潦倒,苟延残喘

That old cat --- 悍妇、泼妇 | to lead a dog's life --- 穷困潦倒,苟延残喘 | an eyesore --- 眼中钉

Lead a dog's/miserable life：过着猪狗不如的生活

时光飞逝Time flies fast. | 过着猪狗不如的生活Lead a dog's/miserable life. | 亡羊补牢,为时未晚It is never too late to mend.

treat sb. like a dog：不把某人当人看

Too many cooks spoil the broth (soup). 厨师多了难烧汤. | Treat sb. Like a dog 不把某人当人看 | Two heads are better than one.三个臭皮匠顶个诸葛亮.

help a lame dog over a stile：雪中送炭

胸有成竹 have a card up one's sleeve | 雪中送炭 help a lame dog over a stile | 易如反掌 as easy as a turn of one's wrist

help a lame dog over a stile：助人度过难关

helotry 奴隶 | help a lame dog over a stile 助人度过难关 | help index 帮助索引

to help a lame dog over a stile：济人之急

to separate the sheep from the goats. 把好人与坏人区别开来. | to help a lame dog over a stile.济人之急. | to have the digestion of an ostrich.食量大.

to help a lame dog over a stile：雪中送炭

to paint the lily 画蛇添足 | to help a lame dog over a stile 雪中送炭 | as easy as falling off a log 易如反掌

to help a lame dog over a stile：画蛇添足

对牛弹琴to paint the lily | 画蛇添足to help a lame dog over a stile | 雪中送炭 as easy as falling off a log

to send charcoal in snowy weather=help a lame dog over a stile：雪中送炭

守口如瓶to keep one's mouth closed like a bottle = to a still tongue in ... | 雪中送炭to send charcoal in snowy weather=help a lame dog over a stile | 画蛇添足to draw a snake and add feet to it=paint t...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤