查询词典 did not

Hola, Bodega：你好

Baby, fuck all that! Did you track it or not?|宝贝 别废话了! 你到底查了没查... | Hola, Bodega.|你好 Bodega | - You got it, right? - No, it ain't come yet.|- 那个你拿到手了 对吧? - 没呢 那玩意儿还在路上...

Only by this means can we master English：只有用这种方法我们都能精通英语

Nowhere else will you find such an honest man.你到任何地方也找... | Only by this means can we master English.只有用这种方法我们都能精通英语. | Only because he was ill did he not come to work.只是因为有...

we need to check into every avenue：但是我们必须尝试每种可能

Now, I'm not saying that Tyler's our guy, but...|现在 我不是肯定... | we need to check into every avenue.|但是我们必须尝试每种可能 | Well, I did backtrack and there were no other calls that night|我也查...

But sucked on country pleasures, childishly：童贞无邪,无忧无虑地在那乡村

Did, till we loved? Where we not weaned till then, 是不是那双幼... | But sucked on country pleasures, childishly? 童贞无邪,无忧无虑地在那乡村? | Or snorted we in the seven sleepers' den? 还是那打着呼噜...

to sound condescending：有意这么说的

- Well, I'm sorry, 'cause I didn't mean it|我很抱歉 但我不是那个意思 | to sound condescending.|有意这么说的 | - Oh, of course not. What did you mean?|当然不是 那你是什么意思

the covetous spends more than the liberal：贪得无厌者所费,甚于慷慨大方者所花

the course of true love never did run smooth ->... | the covetous spends more than the liberal -> 贪得无厌者所费,甚于慷慨大方者所花 | the cow knows not what her tail is worth till she has lost it -> 牛...

It was in your cubby：在你的橱里

Did you not read your Dorm Life pamphlet?|难道你没看宿舍生活手册吗? | It was in your cubby.|在你的橱里 | Wassup,dawg?|如何,帅哥?

You're afraid of displeasing God by telling the truth：你怕说实话会惹怒上帝

I'm more afraid of displeasing Him than not answering you.|不是怕回答... | You're afraid of displeasing God by telling the truth?|你怕说实话会惹怒上帝? | Did God forbid you to tell the truth?|难道上帝禁...

You said ex-husband：你说的是前夫

I'm not single.|我不是单身 | You said ex-husband.|你说的是前夫 | Yeah, I did.|没错

The resentment that you feel towards your parents：你对你父母的怨恨

And, you know, I'm pretty sure that your daddy never did either.|我敢保证,你父... | The resentment that you feel towards your parents...|你对你父母的怨恨 | ...is not going to fuel your rocket.|不会推动你...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐