查询词典 department

Keep fit, study：身体好,学习好,工作好

社会学系 Department of Sociology | 身体好,学习好,工作好. Keep fit, study | 生理学系 Department of Physiology

leprosy hospital：麻风诊所

Department of pathology病理科 | leprosy hospital麻风诊所 | Department of psychiatry精神科

meeting room：場所會議室/討論室建築系會議室

538.場所辦公室建築系主任辦公室Architecture Department - Director | 539.場所辦公室建築系辦公室Architecture Department | 540.場所會議室/討論室建築系會議室Meeting Room

mental hospital：精神诊所

Department of dermatology肌肤科 | mental hospital精神诊所 | Department of infectious diseases传染病科

Foreign Ministry：外交部

中文中还有不少属于中国特有的单位和部门, 这些词往往带有浓厚的政治、社会和民族文化色彩,中共中央所属各部一般译为"department",如"统战部" (UnitedFront Work Department) ;而国务院各部则译为"ministry",如"外交部" (foreign Ministry) 、"公安部" (

Paideutics; Pedagogics; Pedagogy：教育学

教育图书馆|educational library; pedagogical library | 教育学|Paideutics; Pedagogics; Pedagogy | 教育学系|department of education; educational department

plastic surgery room：整形室

医学整形科:department of plastic surgery | 整形室:plastic surgery room | 中医科:department of traditional Chinese medicine

Secretarial Pool：秘书部

企划部planning department | 秘书部secretarial pool | 销售部sales department

PA: Prosecuting Attorney：檢察官

FD: Fire Department 消防隊 | PA: Prosecuting Attorney 檢察官 | PD: Police Department 警方

Stomatology DepartmentDentistry：口腔科

23 急诊科 Emergency Department | 24 口腔科 Stomatology DepartmentDentistry | 25 精神科 Psychiatry Department

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.