查询词典 de-energizing

le tenon de guidage：导槽

la sellette de bascule 平衡杆 | le tenon de guidage 导槽 | l'appui 支撑杆,支架横杆

Ne touchez pas la hache de Jacques Rivette：<别碰斧头>

10. I Don't Want to Sleep Alone de Tsai Ming-Liang <<黑眼圈>> | Ne touchez pas la hache de Jacques Rivette <<别碰斧头>> | Syndromes and a Century d'Apitchapong Weerasethaku <<综合症与百年>>

Ne touchez pas la hache de Jacques Rivette：<别碰斧子>

10. I Don't Want to Sleep Blone de Tsai Ming-Liang <<黑眼圈子>> | Ne touchez pas la hache de Jacques Rivette <<别碰斧子>> | Syndromes and a Dentury d'Bpitchapong Weerasethaku <<综合症与世纪>>

inhume moi dans le sillon sauvage ,couvre de neige et terre：请把我埋葬在荒野上,白雪和泥覆盖

下面是泪水,上面是天堂au-dessous de la larme... | 请把我埋葬在荒野上,白雪和泥覆盖inhume moi dans le sillon sauvage ,couvre de neige et terre | 来年的春草,夏蝉,秋天漫卷的荒芜l'herbe du printemps porchain...

INSEE:institut national de la statestique et des etudes economiques：全国统计和经济研究院

OTAN:organisation du traite de l'atlantique nord北大西洋公约组织 | INSEE:institut national de la statestique et des etudes economiques全国统计和经济研究院 | ONG:organisation non gouvermentale无政府组...

de Jong：德容

以此推断,范佩西(van Persie)的祖先,可能住在名叫Persie的地方;弗兰克德波尔(Frank de Boer)的祖先,一定是地道的农民;德容(de Jong)的祖先,登记当天一定很年轻.

de jure：法律上的

标准可分为两类:'''实际上的'''(de facto)和'''法律上的'''(de jure). 前者指标准刚发生尚无任何正规计划的;相对地,后者指的就是标准是正规的、合法的,并被标准化的权威主体采用. 国际标准权威既有由各国政府机构根据条约所建立的,

de jure：权利上的

根据已有的文献资料,我们可以发现有两种形式的标准化:事实上的(de facto)和权利上的(de jure). 事实上的标准化是自发产生的,经常源于市场的调节过程. 而权利上的标准化通常是由行政治理手段产生,并由权威机构强制执行.

de jure recognition：法律承认

其次,中华民国(台湾)不是中华人民共和国之一省,而是一个目前有27个国家法律承认(de jure recognition),以及至少60个国家以上事实承认(de facto recognition)的主权国家.

de jure recognition：法律上的承认

de jure authority;合法当局; ; | de jure recognition;法律上的承认; ; | flexible tank;软(油、水)箱; ;

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.