查询词典 day off

The Sun proceeds unmoved：太陽依然無衷地行進

The blonde Assassin passes on -- 白晢的刺客走過 | The Sun proceeds unmoved 太陽依然無衷地行進 | To measure off another Day 為另一天酌量

The japs were eatin' bugs and grubs and thistles：日本人只有虫子,蛆还有蓟可吃

I gotta tell ya, I thought we had it tough, but we had supply.|虽然战... | The japs were eatin' bugs and grubs and thistles.|日本人只有虫子,蛆还有蓟可吃 | Anyway, one day we bust off the beach...|总之,有...

Just for old time's sake：叙叙旧嘛

I laughed my ass off! 笑死我了! | Just for old time's sake. 叙叙旧嘛! | My good deed in a day! 日行一善呀!

I belched, and everybody stared：我一打嗝,人们就盯着我瞧

214. Being as how you seem to have found your car, we'll call off the sea... | 215. I belched, and everybody stared. 我一打嗝,人们就盯着我瞧. | 216. Pass the belch. Anything's good on a hot day. 把啤酒...

He is good at brown-nosing the boss：他擅长于拍老板的马屁

Today is my big day.今天是我大喜的日子. | He is good at brown-nosing the boss.他擅长于拍老板的马屁. | You'd better brush him off.你最好与他拒绝来往.

About Dates：十、关于日期

135、会议延期了. The meeting is put off. | 十、关于日期about dates. | 136、今天星期几?What day is it today?

No naps：不能小睡

Grayer is never allowed to nap during the day.|别让格雷尔白天打磕睡 | No naps?|不能小睡? | This throws his sleeping schedule completely off.|这会彻底打乱他的作息时间

remedying defect：修补缺陷

休息日 off day | 修补缺陷 remedying defect | 修订(本,版),修正(改)revision

So, a long time ago, we used to have this bass player：很久以前 我们有位男低音歌手

Thank you. Thank you.|谢谢你,谢谢你 | So, a long time ago, we used to have this bass player,|很久以前 我们有位男低音歌手... | who took off one day to draw funny books or something.|他会请一天假写些有...

They're flying cesspools：那是会飞的污水坑

Take this four times a day,and stay off airplanes.|一天服用四次 离飞机远点 | They're flying cesspools.|那是会飞的污水坑 | You dropped something.|你掉东西了

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢