查询词典 damn

I hate the legwork：我讨厌外出收集情况的工作

7 I'm so sorry. I never wanted to put you through this. 对不... | 8 I hate the legwork. 我讨厌外出收集情况的工作. | 9 I don't know how much longer I can put up with these damn "public appearances". 我...

Let go of me. -What：放开我 -干吗

You're such a bast...!|你这混蛋...! | -Let go of me. -What?!|-放开我 -干吗? | I'll let go of you when I'm damn good and...|我爽的话就放开你...

You know, he's a damn good letterer：你知道 他是个很好的文字书写员

And if he could learn how to paint.|要是他能学会怎么画... | You know, he's a damn good letterer...|你知道 他是个很好的文字书写员... | but other than that, you really can't ask...|但是除此之外 你就别指望...

How lewd：多么淫荡

you're not wearing a bustle.|你没有穿腰垫 | How lewd.|多么淫荡 | Come on, Holliday, you in or out, god damn it?|该死的,你究竟下不下赌注

pay lip service：耍嘴皮

魂不守舍:ought to be somewhere else | 耍嘴皮pay lip service | 我根本不在乎;i don't give a damn

Yes, loud and clear：听到了 很清楚

Damn. How about now?|该死 现在呢? | Yes, loud and clear.|听到了 很清楚 | Good, okay, where were we? Chump change.|好 我们说到哪了? 大批零钱

lowers our probability of success：成功的机率就会降低

Can't do it. Every second we delay...|办不到. 每延迟一秒钟... | lowers our probability of success.|成功的机率就会降低. | God damn it, there's still two people in there.|该死, 还有两个人在里面.

No, ma'am：不会,小姐

Would you even tell me if he did?|如果他说过,你会告诉我吗? | No, ma'am.|不会,小姐 | Damn it!|妈的!

Lady Macbeth：麦克白

This is a Lady Macbeth.|这位小姐简直是麦克白 | Lady Macbeth?|麦克白? | "Out, out, damn spot."|"滚开,滚开,肮脏的污迹"

You have to admit, she is rather mannish：你应该承认 , 她颇像男人

Damn it, you're talking about my mother!|干 ! 你竟然对我母亲说... | You have to admit, she is rather mannish.|你应该承认 , 她颇像男人 . | No offense, but if that is a woman...|冒犯了 . 但如果她是女人 ....

tulwar：曲刀, 弯刀

honey centrifuge 分蜜机, 摇蜜机, 甩蜜机 | tulwar 曲刀, 弯刀 | Joseph 约瑟夫(男子名)

subjectivism：主观主义

虽然承认客观世界的存在,但将其仅视为一种认识的材料,而否认它于认识过程和认识结果的作用,将知识主观化和工具化(唐龙云,2003),最终还是走上"主观主义"(subjectivism)认识论的道路.