查询词典 cypress green

Green Green, the Cypress on the Ridge：(青青陵上柏)

2. Green Green, River Bank Grasses(青青河畔草) | 3. Green Green, the Cypress on the Ridge(青青陵上柏) | 4. We Hold a Splendid Feast Today(今日良宴会)

Green Green, the Cypress on the Ridge：译)

戚戚何所迫 What could've prompted thee to feel so upset? | V2:(Burton Watson 译) Green Green, the Cypress on the Ridge | V1:生查子 Mountain Hawthorn

The cypress on the mound is green：青青陵上柏

但愿人长久 So let us wish that man | 青青陵上柏 The cypress on the mound is green, | 磊磊涧中石 There are piles of pebbles in the stream.

Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree：我的墓前不用种上玫瑰,也无须浓荫的桐柏

When I am dead, my dearest, sing no said songs for me; 当我死去的时... | Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: 我的墓前不用种上玫瑰,也无须浓荫的桐柏 | Be the green grass about me 让青...

nor shady cypress tree：也无需浓荫的柏树

plant thou no roses at my head, 我坟上不必要插蔷薇, | nor shady cypress tree; 也无需浓荫的柏树; | be the green grass above me 让盖着我的青青的草,

nor shady cypress tree：也不要柏树茂密

Plant thou no roses at my head 我的墓前不要栽玫瑰 | Nor shady cypress tree 也不要柏树茂密 | Be the green grass above me 愿绿茵覆盖我的身躯

nor shady cypress tree：也无需柏树的荫蔽

Plant thou no roses at my head, 不要在我坟上栽种玫瑰 | Nor shady cypress tree: 也无需柏树的荫蔽 | Be the green grass above me让青青的野草将我覆盖吧

nor shady cypress tree：也别种柏树遮荫

Plant thou no rose at myhead 别在我坟头种植玫瑰, | Nor shady cypress tree...... 也别种柏树遮荫; | Be the green grass above me 愿我上方的青草,

Nor shadr cypress tree：也别种柏树遮荫

Plant thou no roses at my head, 别在我坟头种植玫瑰, | Nor shadr cypress tree; 也别种柏树遮荫; | Be the green grass above me 愿我上方的青草

r shady cypress tree：也不要种成荫的柏树

Plhrosesy head, 在我头上,你不要种玫瑰, | r shady cypress tree,也不要种成荫的柏树. | Be the green grass above me 愿青草在我之上

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐