查询词典 crowd

That is so：是的

...at the thickest part of the crowd?|往人最多的地方射击 | That is so.|是的 | 1,516 casualties with...|死伤1516个人

then and there; at once：当场;立即

He spotted his friend in the crowd. 他在人群中认出了他的朋友. | on the spot 当场;立即 then and there; at once | He was killed on the spot. 他当场被杀.

thespian talents：戏剧天才

如需转载,请注明来自 FanE『翻译中国』: | thespian talents 戏剧天才 | They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd. 他们对人群中爆发的热烈喝采答礼.

throw oneself into：投身于

39、适应性强的 be more adaptable | 40、投身于 throw oneself into | 41、脱颖而出 stand out from the crowd

If only you were smaller... less toothy：如果你能长得小点... 别那么血盆大口

Louis, that's too bad we can not help you with your dream.... | If only you were smaller... less toothy.|如果你能长得小点... 别那么血盆大口 | You can play jazz to adoring crowd without scaring them.|你...

toward：温顺的,吉祥的,迅速的

throng to crowd together 群集 | toward 温顺的,吉祥的,迅速的 | bracing 令人振奋的,提神的

old and unaccomplished：老未遂

regretful and doubtful 遗憾和疑问 | old and unaccomplished 老未遂 | the crowd calls him crippled 群众称他为残废

and entering my heart unbidden：你就像一个我不认识的普通人

when I did not keep myself in readniess for thee ; 我还没有为你准备好, | and entering my heart unbidden . 你就像一个我不认识的普通人, | even as one of the commont crowd , 自动地进入我的内心,

The lazy streets so undemanding：懒洋洋的大街毫无生气

In Santa Monica, in the winter time, 在桑塔莫尼卡,在冬天里 | The lazy streets so undemanding 懒洋洋的大街毫无生气 | I walk into the crowd 我走进了人群

The lazy streets so undemanding：懒散的街道是如此的纵容

In Santa Monica, in the winter time, 在圣塔 莫尼卡,在冬季 | The lazy streets so undemanding 懒散的街道是如此的纵容 | I walk into the crowd 我走进人群

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝